Traducción de la letra de la canción Better - SiR

Better (original)

Never low, she stay high
Hit the room and she was aimin' for the skies
I held her pain but she came back
She would spread those wings, she’d be too damn fly
Never down, she stay up
Don’t need nothin' from me, she keep her weight up
In my time, you know my name
She don’t care about the money or the fame
She just wanted to love me and I wouldn’t let her
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
She just wanted to love me
I was a mess, but so was she
Never prayed, she just put her faith in me
I didn’t care, she cared too much
I thought I needed space, she just needed us
I was too young, to understand
Even the man can intervene with the heavenly skin
She still knows we’re meant to be
But she won’t ever take me back, it’s too late for that
She just wanted to love me, I wouldn’t let her
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
She just wanted to love me
She just wanted to love me
Delete transmission
Are you sure?
Yes
Transmission deleted.
Are you okay?
I’m fine, K
Haha, thank you
You’re very welcome
Cycle reserve power and update
I thought you’d never ask.
Cycling.
Scanning… Scanning… Scanning…
Updating… Update complete
Report?
Engines back up to 75%.
Shields at 80%.
Reserve power depleted.12 trillion
kilometers away from our destination
Thank you K. Initiate sleep mode
Sleep mode initiated.
Auto pilot engaged.

Better (traducción)

Nunca baja, ella se mantiene alta
Golpea la habitación y ella apuntaba a los cielos
Sostuve su dolor pero ella volvió
Ella extendería esas alas, sería demasiado malditamente voladora
Nunca abajo, ella se queda arriba
No necesita nada de mí, ella mantiene su peso
En mi tiempo, sabes mi nombre
A ella no le importa el dinero o la fama
Ella solo quería amarme y yo no la dejaría.
Ahora ella no me conoce, porque alguien la trata mejor
Ahora ella no me conoce, porque alguien la trata mejor
Ahora ella no me conoce, porque alguien la trata mejor
ella solo queria amarme
Yo era un desastre, pero ella también
Nunca oró, ella solo puso su fe en mí
No me importaba, a ella le importaba demasiado
Pensé que necesitaba espacio, ella solo nos necesitaba
Yo era demasiado joven para entender
Incluso el hombre puede intervenir con la piel celestial
Ella todavía sabe que estamos destinados a ser
Pero ella nunca me aceptará, es demasiado tarde para eso.
Ella solo quería amarme, yo no la dejaría
Ahora ella no me conoce, porque alguien la trata mejor
Ahora ella no me conoce, porque alguien la trata mejor
Ahora ella no me conoce, porque alguien la trata mejor
ella solo queria amarme
ella solo queria amarme
Eliminar transmisión
¿Está seguro?
Sí
Transmisión eliminada.
¿Estás bien?
estoy bien k
Jaja gracias
Eres muy bienvenido
Ciclo de energía de reserva y actualización
Pensé que nunca lo preguntarías.
Ciclismo.
Escaneando... Escaneando... Escaneando...
Actualizando… Actualización completa
¿Reporte?
Los motores retroceden hasta el 75 %.
Escudos al 80 %.
Energía de reserva agotada. 12 billones
kilómetros de nuestro destino
Gracias K. Iniciar el modo de suspensión
Modo de suspensión iniciado.
Piloto automático activado.