Traducción de la letra de la canción Queen - SiR

Queen (original)

Was there ever a time you didn’t get it
You don’t talk about life, you really live it
You see no need to fight your intuition
But when it’s right, how can you lose
You look to the stars for inner visions
They tell you times get hard
But you won’t never listen
They aiming straight for your heart
But you won’t let em near it
Falling apart that something you won’t do
Oh, I think I might’ve find me a queen
That Glow, aura so fresh, so clean, I’ll go
Tell me your ready so we can leave tonight
I’m down to ride if you’ll be the guide
Oh I think might’ve found me the one, I do
You’re about as real as they come, its true
Tell me you’re ready and we can leave today
I’ll be okay if you lead the way
You never rush
You take it slow
You know where the sky could fall
You know where to go
You know who you are
I look in your eyes and I get lost
Your momma raised you right
Went and made you priceless
Couldn’t even try to pay the cost
She put it in your design, you can’t be bought
Made a diamond, taking her time, she really fought
Now you shining, high in the sky you can’t be caught
Ran into love a few times, never chased it
Knew it’d be yours in due time
You were patient, said you would know
When you were ready for it
So if you believe that we heading for it
I’d be a fool to not pursue girl
It doesn’t get any sweeter than you girl
Oh, I think I might’ve find me a queen
That Glow, aura so fresh, so clean, I’ll go
Tell me your ready so we can leave tonight
I’m down to ride if you’ll be the guide
Oh I think might’ve found me the one, I do
You’re about as real as they come, its true
Tell me you’re ready and we can leave today
I’ll be okay if you lead the way
You never rush
You take it slow
You know where the sky could fall
You know where to go
You know who you are

Queen (traducción)

¿Hubo alguna vez que no lo entendiste?
No hablas de la vida, realmente la vives
No ves la necesidad de luchar contra tu intuición
Pero cuando está bien, ¿cómo puedes perder?
Miras a las estrellas en busca de visiones internas
Te dicen que los tiempos se ponen difíciles
Pero nunca escucharás
Ellos apuntan directamente a tu corazón
Pero no dejarás que se acerquen
Desmoronándose por algo que no harás
Oh, creo que podría haberme encontrado una reina
Ese resplandor, aura tan fresca, tan limpia, me iré
Dime que estás listo para que podamos irnos esta noche
Estoy listo para montar si tú eres el guía
Oh, creo que podría haberme encontrado el indicado, lo hago
Eres tan real como parece, es verdad
Dime que estás listo y podemos irnos hoy
Estaré bien si lideras el camino
nunca te apresuras
te lo tomas con calma
Sabes dónde podría caer el cielo
Tu sabes donde ir
Tu sabes quien eres
Te miro a los ojos y me pierdo
Tu mamá te crió bien
Fui y te hice invaluable
Ni siquiera podía intentar pagar el costo
Ella lo puso en tu diseño, no puedes ser comprado
Hizo un diamante, tomándose su tiempo, ella realmente luchó
Ahora brillas, alto en el cielo no puedes ser atrapado
Me encontré con el amor un par de veces, nunca lo perseguí
Sabía que sería tuyo a su debido tiempo
Fuiste paciente, dijiste que sabrías
Cuando estabas listo para ello
Entonces, si crees que nos dirigimos hacia eso
Sería un tonto si no persiguiera a la chica
No hay nada más dulce que tú chica
Oh, creo que podría haberme encontrado una reina
Ese resplandor, aura tan fresca, tan limpia, me iré
Dime que estás listo para que podamos irnos esta noche
Estoy listo para montar si tú eres el guía
Oh, creo que podría haberme encontrado el indicado, lo hago
Eres tan real como parece, es verdad
Dime que estás listo y podemos irnos hoy
Estaré bien si lideras el camino
nunca te apresuras
te lo tomas con calma
Sabes dónde podría caer el cielo
Tu sabes donde ir
Tu sabes quien eres