Traducción de la letra de la canción Worlds on Fire - Skindred

Worlds on Fire (original)

Now you don't know, see the world is on fire
and the flames are get higher.
Where you gonna run, why?
Flash a light to watch the world burn.
Everybody in the picture know you bet are concerned.
Don't see smoke without no fire.
And you can't make no sense of the dark.
Worlds on fire
Worlds on fire
Worlds on fire
Worlds on fire
Call on scene and there's no mercy, whoa.
The truth is it ain't getting better, whoa.
We don't need a damn thing, no no.
We don't need that no no.
Fuck the road we don't need see don't no no.
We don't need that no.
Burns higher than California.
Release the trees from urgency.
Get out, get out, the world's on fire.
Dancing on the surface of the blazing sun.
Get out, get out, the world's on fire.
(World's on fire.)
From the magma we must return.
Playing with the fire, ya gonna get burned.
One strike and the world go boom.
Nuclear war will bring the doom.
Worlds on fire
Worlds on fire
Worlds on fire
Worlds on fire
Call on scene and there's no mercy, whoa.
The truth is it ain't getting better, whoa.
We don't need a damn thing, no no.
We don't need that no no.
Fuck the road we don't need see don't no no.
We don't need that no.
Burns higher than California.
Release the trees from urgency.
Get out, get out, the world's on fire.
Dancing on the surface of the blazing sun.
Get out, get out, the world's on fire.
(World's on fire.)

(traducción)

Ahora no lo sabes, mira que el mundo está en llamas
y las llamas se hacen más altas.
¿Adónde vas a correr, por qué?
Enciende una luz para ver arder el mundo.
Todos en la foto saben que apuesto a que están preocupados.
No veas humo sin fuego.
Y no puedes entender la oscuridad.
Mundos en llamas
Mundos en llamas
Mundos en llamas
Mundos en llamas
Llama a la escena y no hay piedad, espera.
La verdad es que no está mejorando, whoa.
No necesitamos una maldita cosa, no, no.
No necesitamos eso, no, no.
A la mierda el camino, no necesitamos ver, no, no, no.
No necesitamos ese no.
Quema más alto que California.
Libera los árboles de la urgencia.
Sal, sal, el mundo está en llamas.
Bailando en la superficie del sol abrasador.
Sal, sal, el mundo está en llamas.
(El mundo está en llamas.)
Del magma debemos regresar.
Jugando con el fuego, te vas a quemar.
Un golpe y el mundo explotará.
La guerra nuclear traerá la perdición.
Mundos en llamas
Mundos en llamas
Mundos en llamas
Mundos en llamas
Llama a la escena y no hay piedad, espera.
La verdad es que no está mejorando, whoa.
No necesitamos una maldita cosa, no, no.
No necesitamos eso, no, no.
A la mierda el camino, no necesitamos ver, no, no, no.
No necesitamos ese no.
Quema más alto que California.
Libera los árboles de la urgencia.
Sal, sal, el mundo está en llamas.
Bailando en la superficie del sol abrasador.
Sal, sal, el mundo está en llamas.
(El mundo está en llamas.)