Traducción de la letra de la canción En Stjärna Föll - Skumdum

En Stjärna Föll (original)

Jag ser en stjärna falla
Den faller från himlen mot jorden
Den sista brinnande lågan
Och jag undrar om den kanske bär på ett tecken
Finns det nånting den vill säga mig
Å ge mig ett svar
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig
Jag såg en stjärna falla
Den föll genom himlen mot jorden
Jag brinner som den en gång gjorde
Ska också jag gå förlorad likt den
Bär den ett budskap till mig
Å ge mig ett svar
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig

En Stjärna Föll (traducción)

Veo una estrella caer
Cae del cielo a la tierra
La última llama ardiente
Y me pregunto si podría llevar una señal
¿Hay algo que quiera decirme?
para darme una respuesta
Por las estrellas, nuestro mundo brilla
Cuando viajamos hacia destinos desconocidos
Pero dime cómo lo sé entonces
Que estrella que brilla para mi
vi caer una estrella
Cayó del cielo al suelo
Soy tan apasionado como lo fue alguna vez
¿Debería también estar perdido como él?
Llévame un mensaje
para darme una respuesta
Por las estrellas, nuestro mundo brilla
Cuando viajamos hacia destinos desconocidos
Pero dime cómo lo sé entonces
Que estrella que brilla para mi
Por las estrellas, nuestro mundo brilla
Cuando viajamos hacia destinos desconocidos
Pero dime cómo lo sé entonces
Que estrella que brilla para mi