Traducción de la letra de la canción Glass Ceilings - Skyzoo

Glass Ceilings (original)

Figure its A Clockwork Orange how I’m pardoned wit the top of it
Leave it up to me to see the bottomless, bottom is
Meaning what the moral or the object of the riding is
Told 'em all before, no Radames, riding with
All or nothing now, couple dreams in a duffle
Damier’s all around it, guess a dream might run you
And the run’s a 100 yarder, the dash mite barter
And you tryna shake a Dash like a Carter
I’m tryna play the back as a starter, the irony in that
Wanting all of it but wanting no part of the react
I react like, all we ever wanted was to be up
Nobody could guard us but regardless they should lead us?
Still playing ringer, told me chill while they king him
Background live or die, they can still raise a finger
Those around us can see the same tent
Windex the roof, it only makes sense
It’s all glass ceilings
All glass ceilings
Tryna see whatever
All for that feeling
High enough to let up
Low enough to feel it
Probably forever
Blowing thru the ceiling
Looking for it 'til its all said
And then it feels like when they killed Cornbread
Or Cochise, or Voletta’s son
The common thread?, its prolly better if you never run
Or find a ledge that you can level if they ever come
I’m 'bout this bread, God bless you if I’m ever shunned
Say I took it just the way that I was taught to
You wait and you’ll be laid when they applaud you
You say that if I lost you there’s nothing left to seek out
I say that if I lost you, you wasn’t supposed to be found, so we out
We out, outside living like this outside living wasn’t out the side limits
Or living like the roof up above us wasn’t loose enough to touch us
Mu’fuckas wasn’t true enough to love us
And all of those around us can see the same tent
Windex the roof, it only makes sense
Big money in my sentence
Sleep ain’t what it was, it come a little different
If we can’t cover up then cut a little distance
Each and everyone of us just want it how we live it

(traducción)

Me imagino que es A Clockwork Orange cómo me perdonan con la parte superior
Déjame a mí ver el fondo sin fondo, el fondo es
Es decir cuál es la moraleja o el objeto de la equitación
Les dije todo antes, sin Radames, montando con
Todo o nada ahora, sueños de pareja en una bolsa
Damier está por todos lados, supongo que un sueño podría correrte
Y la carrera es de 100 yardas, el trueque de ácaros del tablero
Y tratas de sacudir un Dash como un Carter
Estoy tratando de tocar la parte de atrás como titular, la ironía en eso
Queriendo todo pero sin querer ser parte de la reacción
Reacciono como, todo lo que siempre quisimos fue estar despierto
Nadie podría protegernos, pero ¿a pesar de todo deberían guiarnos?
Todavía jugando al timbre, me dijo que me relajara mientras lo rey
Fondo vivo o muerto, todavía pueden levantar un dedo
Quienes nos rodean pueden ver la misma tienda
Windex el techo, solo tiene sentido
Todo son techos de cristal.
Todos los techos de cristal
Tryna ver lo que sea
Todo por ese sentimiento
Lo suficientemente alto como para relajarse
Lo suficientemente bajo como para sentirlo
probablemente para siempre
Soplando a través del techo
Buscándolo hasta que esté todo dicho
Y luego se siente como cuando mataron a Cornbread
O Cochise, o el hijo de Voletta
¿El hilo común?, es probablemente mejor si nunca corres
O encuentre una repisa que pueda nivelar si alguna vez vienen
Estoy por este pan, Dios te bendiga si alguna vez me evitan
Digamos que lo tomé tal como me enseñaron
Esperas y te echarán cuando te aplaudan
Dices que si te perdiera no queda nada que buscar
Yo digo que si te perdía, no se suponía que debías ser encontrado, así que salimos.
Nosotros fuera, fuera de vivir así fuera de la vida no estaba fuera de los límites laterales
O vivir como si el techo sobre nosotros no estuviera lo suficientemente suelto como para tocarnos
Mu'fuckas no fue lo suficientemente cierto como para amarnos
Y todos los que nos rodean pueden ver la misma tienda
Windex el techo, solo tiene sentido
Mucho dinero en mi frase
Dormir no es lo que era, viene un poco diferente
Si no podemos cubrirnos, corta un poco de distancia
Todos y cada uno de nosotros solo lo queremos como lo vivimos