Traducción de la letra de la canción Like a Marathon - Skyzoo

Like a Marathon (original)

He said all I know is mad start
And when the gun go off, he turns black heart
Cause when the runnin is on, we all track stars
You either runnin along or you a past mark
So either run with it forward or play the past part
There’s no rides for the weary or weak
It’s so quiet you can hear when you sleep
But so live you can clear in a week
With no ties, no ears to the street
No thrones, no homes, nothin on
Nothin promised outside, so what you hearin is cheap
They say we all in this together
But somethin gotta give or somebody gotta give 'til all of this get better
If all of this is forever and the goal is to change
Then you can’t upset if we should go with our aim
And you can’t see regrets if you controllin your lane
Put your hand on your heart and you solemnly swear to get it
Driver seat, right side or rear, you with it
Cause shit is wicked on these mean streets
But where the green be is where we tryin to stand, so we need reach
Dirty 'round here, so we need cleats, lace up now
I see you runnin, somethin like a marathon
Keep runnin, somethin like a marathon
I see you runnin, somethin like a marathon
Keep runnin, somethin like a marathon
Keep runnin, somethin like a marathon
Huh, cause they can only catch you if you let 'em (if you let 'em)
So get your marathon on when you steppin (when you steppin)
Cause they can only catch you if you let 'em (if you let 'em)
So get your marathon on when you steppin (when you steppin)
Get your marathon on when you steppin (when you steppin)
Every step taken is a step gained
Or a step lost, dependin on how your step change
When you step on, there’s no returns or step aways
Either step cross or fall out of the step game
Shit is transparent tryin to find where the step’s made
If I can’t bare it, I’m a die where the step’s raised
And I can’t hear when they cry, I’m at a step’s pace
Cause for the love of everything that we saw
Everything that we want is everything that keep us sprintin along
And the soles on your kicks turn as thin as the walls
So it’s one knee down, both hands on the ground
When the six shot blows, all hands in the crowd
Turn parallel to you but the hands in the crowd
Were really just a mirage, ain’t a stander around
Some look for God, some can’t find a cloud
So they take it to the store where handlin is allowed
The money starts grownin as quick as the time change
Start countin your steps, the line is five away
Four left so you ease up with it like «I'm straight»
You approach the third and they throw you a curve
And everything that you predicted is gone with the words (*echo*)
Keep runnin, somethin like a marathon
I see you runnin, somethin like a marathon
Keep runnin, somethin like a marathon
Keep runnin, somethin like a marathon
Huh, cause they can only catch you if you let 'em (if you let 'em)
So get your marathon on when you steppin (when you steppin)
Cause they can only catch you if you let 'em (if you let 'em)
So get your marathon on when you steppin (when you steppin)
Get your marathon on when you steppin (when you steppin)
You approach the third and they throw you a curve
And everything that you predicted is gone with the words
You approach the third and they throw you a curve
And everything that you predicted is gone with the words
Everything that you predicted is gone with the words, huh
Outro —
Snoop: Fuckin Huxtables and shit mayne
Snoop: There they go right there
Chris: They still in school
Snoop: Yeah, just so they can spring out that shit power everyday
Snoop: Make a good run at that boy
Snoop: He’ll be on the corner with no problem mayne
Chris: Yeah, we gonna see

Like a Marathon (traducción)

Dijo que todo lo que sé es un comienzo loco
Y cuando el arma se dispara, se vuelve el corazón negro
Porque cuando el runnin está encendido, todos rastreamos estrellas
O estás corriendo o pasas una marca
Entonces, corre con él hacia adelante o juega la parte pasada
No hay paseos para los cansados ​​​​o débiles
Es tan silencioso que puedes escuchar cuando duermes
Pero tan vive que puedes borrar en una semana
Sin ataduras, sin orejas a la calle
Sin tronos, sin casas, sin nada
Nada prometido afuera, así que lo que escuchas es barato
Dicen que estamos todos juntos en esto
Pero algo tiene que ceder o alguien tiene que ceder hasta que todo esto mejore
Si todo esto es para siempre y el objetivo es cambiar
Entonces no puedes molestarte si debemos ir con nuestro objetivo
Y no puedes ver arrepentimientos si controlas tu carril
Pon tu mano en tu corazón y juras solemnemente conseguirlo
Asiento del conductor, lado derecho o trasero, tú con él
Porque la mierda es mala en estas calles malas
Pero donde el verde sea es donde tratamos de pararnos, entonces necesitamos llegar
Sucio por aquí, así que necesitamos tacos, ata ahora
Te veo corriendo, algo así como un maratón
Sigue corriendo, algo así como un maratón
Te veo corriendo, algo así como un maratón
Sigue corriendo, algo así como un maratón
Sigue corriendo, algo así como un maratón
Eh, porque solo pueden atraparte si los dejas (si los dejas)
Así que empieza tu maratón cuando pises (cuando pises)
Porque solo pueden atraparte si los dejas (si los dejas)
Así que empieza tu maratón cuando pises (cuando pises)
Consigue tu maratón cuando pisas (cuando pisas)
Cada paso que se da es un paso ganado
O un paso perdido, dependiendo de cómo cambie tu paso
Cuando pisas, no hay devoluciones ni alejamientos
O cruza el paso o cae fuera del juego de pasos
Mierda es transparente tratando de encontrar dónde se hizo el paso
Si no puedo soportarlo, soy un dado donde se levanta el paso
Y no escucho cuando lloran, voy a paso de paso
Porque por el amor de todo lo que vimos
Todo lo que queremos es todo lo que nos mantiene corriendo
Y las suelas de tus patadas se vuelven tan delgadas como las paredes
Así que es una rodilla hacia abajo, ambas manos en el suelo
Cuando suenan los seis disparos, todas las manos en la multitud
Gire paralelo a usted pero las manos en la multitud
Somos realmente solo un espejismo, no hay un stander alrededor
Algunos buscan a Dios, otros no pueden encontrar una nube
Entonces lo llevan a la tienda donde se permite el manejo
El dinero comienza a crecer tan rápido como el cambio de hora
Empieza a contar tus pasos, la línea está a cinco de distancia
Quedan cuatro para que te relajes con eso como «soy heterosexual»
Te acercas al tercero y te tiran una curva
Y todo lo que predijiste se ha ido con las palabras (*eco*)
Sigue corriendo, algo así como un maratón
Te veo corriendo, algo así como un maratón
Sigue corriendo, algo así como un maratón
Sigue corriendo, algo así como un maratón
Eh, porque solo pueden atraparte si los dejas (si los dejas)
Así que empieza tu maratón cuando pises (cuando pises)
Porque solo pueden atraparte si los dejas (si los dejas)
Así que empieza tu maratón cuando pises (cuando pises)
Consigue tu maratón cuando pisas (cuando pisas)
Te acercas al tercero y te tiran una curva
Y todo lo que predijiste se ha ido con las palabras
Te acercas al tercero y te tiran una curva
Y todo lo que predijiste se ha ido con las palabras
Todo lo que predijiste se ha ido con las palabras, ¿eh?
Salida:
Snoop: Putos Huxtables y mayne de mierda
Snoop: Ahí van justo ahí
Chris: Todavía están en la escuela.
Snoop: Sí, solo para que puedan generar ese poder de mierda todos los días.
Snoop: Haz una buena carrera hacia ese chico
Snoop: Estará en la esquina sin problema mayne
Chris: Sí, vamos a ver