| Clean-up hitter, I clean up pitchers
| Bateador de limpieza, limpio a los lanzadores
|
| But they overlooking when voting who clean up quicker
| Pero pasan por alto al votar quién limpia más rápido
|
| My aim been the root of the discussion, moving is nothing
| Mi objetivo ha sido la raíz de la discusión, moverse no es nada
|
| But I feel like when I move I’m a little to far in front’em
| Pero siento que cuando me muevo estoy un poco lejos delante de ellos
|
| And when I try and level it, throw the booster steps in it
| Y cuando intento nivelarlo, tiro los pasos de refuerzo en él
|
| They right it off like I ain’t jumping down to my neck in it
| Lo corrigen como si no estuviera saltando hasta el cuello en él
|
| Yes I understand it, the curse side of the blessing
| Sí, lo entiendo, el lado maldito de la bendición.
|
| But you can see the remains of how I was addressing it
| Pero puedes ver los restos de cómo lo estaba abordando.
|
| Best foot forward, so I guess I was leaping
| Mejor pie adelante, así que supongo que estaba saltando
|
| I stress giving my all, but I guess they don’t see it
| Hago hincapié en darlo todo, pero supongo que no lo ven
|
| Call me the king of the high toss, half of mine is fly gone
| Llámame el rey del lanzamiento alto, la mitad de la mía se ha ido
|
| The other half is reachable if you reach to the sky for’em
| La otra mitad es accesible si alcanzas el cielo por ellos
|
| Double meaning, but to me if I supply more
| Doble sentido, pero a mi si me doy mas
|
| Then I gotta provide ya’ll a blueprint to ride along
| Entonces tengo que proporcionarles un plano para viajar
|
| Pushed it to the corners of the paper they gave me
| Empujó hacia las esquinas del papel que me dieron
|
| Till the only room left on it, is maybe to trace me
| Hasta que la única habitación que quede en él sea tal vez para rastrearme
|
| I can’t say I didn’t utilize everything that’s true to I
| No puedo decir que no utilicé todo lo que es verdad para mí.
|
| Earned every part of my S.A.G card and I’m using mine
| Me gané todas las partes de mi tarjeta S.A.G y estoy usando la mía
|
| There ain’t a hurdle I can’t jump, a word that I can’t pump
| No hay un obstáculo que no pueda saltar, una palabra que no pueda bombear
|
| A scene that I can’t script, a role that I can’t run
| Una escena que no puedo escribir, un papel que no puedo ejecutar
|
| I kept tipping my hat when I saw them proceed
| Seguí quitándome el sombrero cuando los vi proceder
|
| Cause when you applauded for them, they applauded for me… you get it
| Porque cuando aplaudiste por ellos, ellos aplaudieron por mí... lo entiendes.
|
| So I feel like the fan fav of the fan fav’s
| Así que me siento como el favorito de los fans de los favoritos de los fans.
|
| Stubborn in my uttering, like fuck it, I can’t change
| Obstinado en mi pronunciación, como a la mierda, no puedo cambiar
|
| And if that should mean, that my marathon is longer
| Y si eso significa que mi maratón es más larga
|
| Then I’ll predict it now, marathon or be under
| Entonces lo predeciré ahora, maratón o estar bajo
|
| If they don’t get it now, then I guess that they should breeze
| Si no lo entienden ahora, entonces supongo que deberían hacerlo
|
| The Salvation is tripling the records I release
| The Salvation está triplicando los registros que publico
|
| And the crowd waiting is giving me the reference that I need
| Y la multitud que espera me está dando la referencia que necesito
|
| To refer you of any doubt towards the rep that I’ve achieved
| Para derivarte de cualquier duda hacia la reputación que he logrado
|
| I 24 times 3 them odded the even
| Yo 24 veces 3 ellos impar el par
|
| No probable reason, cloud 9 was a weekend
| Sin motivo probable, la nube 9 fue un fin de semana
|
| And now it’s been a year since I decided that seeing is believing
| Y ahora ha pasado un año desde que decidí que ver es creer
|
| So think of my albums as painting ceilings
| Así que piensa en mis álbumes como techos pintados
|
| So whether it’s Traitor or Ocean’s Thirteen
| Entonces, ya sea Traidor o Ocean's Thirteen
|
| Or maybe Talk to Me & I’m dressed as Petey Greene
| O tal vez Háblame y estoy vestido como Petey Greene
|
| Or it’s Hotel Rwanda and I’m fulfilling the need
| O es Hotel Rwanda y estoy satisfaciendo la necesidad
|
| Or maybe this is Fame & my name is Henry Lee
| O tal vez esto es Fama y mi nombre es Henry Lee
|
| Or I’m Montell in Traffic or Rain Over Me
| O soy Montell en Traffic o Rain Over Me
|
| Or Rebounding, I’m goat’n it, Meteor Man Gold’n it
| O rebotes, estoy cabreado, Meteor Man Gold'n it
|
| Rat Pack tapping it or whatever the focus is
| Rat Pack tocándolo o cualquiera que sea el foco
|
| Just know that ain’t nobody penning how I poet it
| Solo sé que no hay nadie escribiendo cómo lo escribo
|
| Best foot forward, so I guess I was leaping
| Mejor pie adelante, así que supongo que estaba saltando
|
| I stress giving my all, but I guess they don’t see it | Hago hincapié en darlo todo, pero supongo que no lo ven |