Traducción de la letra de la canción Cocaine & Whiskey - Slaine

Cocaine & Whiskey (original)

Take 10 pace and faces
Used to pray to the almighty Lord to kiss the cross of Jesus
Jesus, did all y’all catch amnesia
Move too quick, you probably all fall from seizures
The cards maxed out, your air maxing visa
Air max is dirty, your cars getting seized
Your mortgage for closure, how hard to blow this
These hoes so cold, nobody believes
I even notice my brothers are soldiers
My country’s America, my goverment’s folding
Trip on my shoulders, I’m on the tour bus
I speak for more of us, ye you should believe
I’m not a villain but they treat me like a hivo
They say he’s a weirdo but they pay me with dinero
I got no fear no more, this is my real consequence
See nothing, my documents are real
(Hook)
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
I spread my fucking fingers to the born feet of my sea
I’m a schizophrenic but I’m gonna beat this disease
People call me Cal, it’s dolphin now
Spend most of my days fucked up on pills
Plan go with the A pumped up on tell
Time is now, I’ma beat ‘em over the head
Knowing the last truely know off of the dead
But I’m alive and get the dough sleep on speak
‘Cause I can take a vicken and keep on ticking
Time waits for no man get with the program
Barbarian swinging swords like Conan
30+ and I’m trust worthy where’s the worthy trust
Bridge will fall and will fuck
Ride it on the dirty bus
Put me on my dead dogs you wanna murder me
Before the day comes
I’ma make sure you heard of me
(Hook)
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
I shed tears for what I turn my life in 2
And now my news drip the same where my eyes do
So take another shot, drink the pain away
And all my stress disappear like it’s David Blaine
My country raised me to be stupid
Drug abusing, high school drop out student
My childhood was gone before I realized that I’m youth less
Tryin to raise my kid to be a kid but I’m clueless
Sometimes I feel my mother hates me and she wouldn’t miss me
If I was gone so I pop pills and drink whiskey
Fus say I fit the descript so he frisk me
Then he find up a scrips, the he clicks me
I’ma beat myself up and hit the liquor store
Sip after sip till I’m sick on the kitchen floor
So be it I’m a motherfucking alcoholic
Cocaine and whiskey twisting up the chronic
(Hook)
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high

Cocaine & Whiskey (traducción)

Toma 10 ritmos y caras
Solía ​​orar al Señor todopoderoso para besar la cruz de Jesús
Jesús, todos ustedes atraparon amnesia
Muévase demasiado rápido, probablemente todos se caigan de las convulsiones
Las tarjetas al máximo, tu visa air maxing
Las Air Max están sucias, sus autos son incautados
Tu hipoteca para el cierre, que dificil arruinar esto
Estas azadas tan frías, nadie cree
Incluso me doy cuenta de que mis hermanos son soldados.
La América de mi país, el plegado de mi gobierno
Viaje sobre mis hombros, estoy en el autobús turístico
Hablo por más de nosotros, deberías creer
no soy un villano pero me tratan como un hivo
Dicen que es un bicho raro pero me pagan con dinero
Ya no tengo miedo, esta es mi verdadera consecuencia
No veo nada, mis documentos son reales
(Gancho)
Cocaína y whisky
Me mantiene alto, tan alto
Cocaína y whisky
Me mantiene alto, tan alto
Extendí mis malditos dedos a los pies nacidos de mi mar
Soy esquizofrénico pero voy a vencer esta enfermedad
La gente me llama Cal, ahora es delfín
Paso la mayor parte de mis días jodido con pastillas
Plan ir con la A bombeada en decir
El momento es ahora, les daré una paliza en la cabeza
Sabiendo lo último que verdaderamente se sabe de los muertos
Pero estoy vivo y hago que la masa duerma hablando
Porque puedo tomar un vicken y seguir marcando
El tiempo espera que ningún hombre llegue con el programa
Bárbaros blandiendo espadas como Conan
30+ y soy digno de confianza ¿dónde está la confianza digna?
El puente caerá y follará
Montarlo en el autobús sucio
Ponme en mis perros muertos, quieres asesinarme
Antes de que llegue el día
Me aseguraré de que hayas oído hablar de mí
(Gancho)
Cocaína y whisky
Me mantiene alto, tan alto
Cocaína y whisky
Me mantiene alto, tan alto
Derramo lágrimas por lo que convierto mi vida en 2
Y ahora mis noticias gotean igual que mis ojos
Así que toma otro trago, bebe el dolor
Y todo mi estrés desaparece como si fuera David Blaine
Mi país me crió para ser estúpido
Abuso de drogas, estudiante que abandonó la escuela secundaria
Mi infancia se había ido antes de que me diera cuenta de que soy menos joven
Tratando de criar a mi hijo para que sea un niño, pero no tengo ni idea
A veces siento que mi madre me odia y no me extrañaría
Si me hubiera ido, tomo pastillas y bebo whisky
Fus dice que encajo en la descripción, así que me cachea
Luego encuentra un scrips, me hace clic
Me golpearé y iré a la licorería
Sorbo tras sorbo hasta que estoy enfermo en el piso de la cocina
Que así sea, soy un maldito alcohólico
Cocaína y whisky retorciendo la crónica
(Gancho)
Cocaína y whisky
Me mantiene alto, tan alto
Cocaína y whisky
Me mantiene alto, tan alto