Traducción de la letra de la canción Rats Maze - Slaine

Rats Maze (original)

If it’s one thing I hate in this world homie it’s rat mazes
Can’t stop, won’t stop, damn
Up in front the dollar store stood the whore
She’s up to no good before
Walk into your crib high heels hitting the wooden floor
Sky across her abdomen, brown eyes shitty face
Cold so cold amongst the projects, city scapes
A fat man is fucking her his pop belly hangs
He wheezes when he breathes
Jesus she got fangs
She’s stranger than a stranger, she’s dangerous
She played Atari while old man smoked angel dust
Back as kids hanging on the bench of cracking bearing
Her boyfriend so crack he’s back to rack and tearing
She dropped out in the 10th grade but the sack a smack
And after that got kicked around like a hackey sack
Shit is a cold world for a girl
She never had a conscious she only had abortions
Beggars can’t be choosers
You eat shit in rationed portions
This is a story about a bitch back in Boston
If it’s one thing I hate in this world homie it’s rat mazes
Can’t stop, won’t stop, damn
Boston’s a good place to meet bad people
I can’t even explain that
The dangerous, the ruggedness
Depressin', Pathetic
Can’t stop, won’t stop, damn
Boston’s a good place to… bad people
Little man’s broke, plus his mom struggle with cold pops
An OG that ODed last screams made his veins freeze
On the southern smoked over chilling in his shoulder
Screwing in his lap he cooked his smack, gave us all a slap
From the greatest crap he died from a fatal zap
Besides that, his nesses is smoking rest
Far from blast, rising questions
For the one’s who’ll die next
Starring at the pie racks
Up in the projects watching his mom scrip the lighter
The pipe even tighter, she took a toke
Filled her lungs with smoke
Held until she chocked, and blew a cloud from her throat and spoke
Like this is the cope reason to cope and pour a C note
I purchase 5 20's with the money rip the plastic bag
Placed a rock on the glass, and yelled the second glass is strong
Drag the churk and rob the ash
Cough like an old hag like little man paces the bad
Praying for paces with the paces in Boston mass
If it’s one thing I hate in this world homie it’s rat mazes
Can’t stop, won’t stop, damn
Boston’s a good place to meet bad people
I can’t even explain that
The dangerous, the ruggedness
Depressin', Pathetic
Can’t stop, won’t stop, damn
Boston’s a good place to… bad people
Ayo, purp smoke blowing in her hair now she going hard
Door knockers on the air swimming slobbin oggs
Live on her knees but worship ain’t the purpose
She giving hat service, slurping niggas for purses
Open the closed curtains, she fucking everyday y’all
Clubbing every night different players on the radar
Smuther around the way y’all day long no stopping
Mels in and out the box she the post office
No dark physiques bitch pop and burnin
Fry a nigga wig Malcom X with his permin
Vermin, all in the apartment squirming
Dirty laundry, pow dishes no detergent
Words she done play a few, snooze and she 'll take your dough
Canari type for a wife can’t mistake the hoe
Got a couple nigga hit, round she don’t give a shit
Nothing new same old script just a different beat
If it’s one thing I hate in this world homie it’s rat mazes
Can’t stop, won’t stop, damn
Boston’s a good place to meet bad people
I can’t even explain that
The dangerous, the ruggedness
Depressin', Pathetic
Can’t stop, won’t stop, damn
Boston’s a good place to… bad people

(traducción)

Si hay algo que odio en este mundo, homie, son los laberintos de ratas
No puedo parar, no pararé, maldita sea
Enfrente de la tienda de dólar estaba la puta
Ella no está tramando nada bueno antes
Entra en tu cuna con tacones altos golpeando el piso de madera
Cielo a través de su abdomen, ojos marrones cara de mierda
Frío tan frío entre los proyectos, paisajes urbanos
Un hombre gordo la está follando, su barriga cuelga
Él jadea cuando respira
Jesús, ella tiene colmillos
Ella es más extraña que un extraño, es peligrosa
Ella jugó Atari mientras el viejo fumaba polvo de ángel
De vuelta como niños colgando en el banco de rodamiento agrietado
Su novio tan crack que está de vuelta al estante y rasgando
Abandonó los estudios en el décimo grado, pero el saco fue un golpe
Y después de eso, lo patearon como un saco de hacky.
Mierda es un mundo frío para una chica
Nunca tuvo conciencia solo abortó
Los mendigos no pueden elegir
Comes mierda en porciones racionadas
Esta es una historia sobre una perra en Boston
Si hay algo que odio en este mundo, homie, son los laberintos de ratas
No puedo parar, no pararé, maldita sea
Boston es un buen lugar para conocer gente mala
Ni siquiera puedo explicar eso
Lo peligroso, la aspereza
Deprimente, Patético
No puedo parar, no pararé, maldita sea
Boston es un buen lugar para... gente mala
El hombrecito está arruinado, además de que su madre lucha con las paletas frías
Un OG que ODed los últimos gritos hizo que sus venas se congelaran
En el sur ahumado sobre frío en su hombro
Jodiendo en su regazo, cocinó su tortazo, nos dio a todos una bofetada
De la mayor mierda murió de un zap fatal
Además de eso, su nesses es fumar descansar.
Lejos de la explosión, surgen preguntas
Para el que morirá después
Protagonizando los estantes para pasteles
En los proyectos viendo a su madre prender el encendedor
La pipa aún más apretada, ella tomó una calada
Llenó sus pulmones de humo
Sostuvo hasta que se atragantó, y sopló una nube de su garganta y habló
Esta es la razón para hacer frente a hacer frente y verter una nota C
compro 5 20 con el dinero rompo la bolsa de plastico
Colocó una piedra sobre el vaso y gritó que el segundo vaso es fuerte.
Arrastra el churk y roba la ceniza.
Tos como una vieja bruja como un hombrecito que camina por el mal
Orando por pasos con los pasos en la misa de Boston
Si hay algo que odio en este mundo, homie, son los laberintos de ratas
No puedo parar, no pararé, maldita sea
Boston es un buen lugar para conocer gente mala
Ni siquiera puedo explicar eso
Lo peligroso, la aspereza
Deprimente, Patético
No puedo parar, no pararé, maldita sea
Boston es un buen lugar para... gente mala
Ayo, humo púrpura soplando en su cabello ahora ella va duro
Golpeadores de puerta en el aire nadando slobbin oggs
Vive de rodillas pero adorar no es el propósito
Ella da servicio de sombreros, sorbiendo niggas por carteras
Abre las cortinas cerradas, ella folla todos los días
Clubbing todas las noches diferentes jugadores en el radar
Smuth alrededor de la forma en que todo el día sin parar
Mels dentro y fuera de la caja ella la oficina de correos
No hay físicos oscuros, perra, estallido y ardiendo.
Freír una peluca de nigga Malcom X con su permin
Bichos, todos en el apartamento retorciéndose
Ropa sucia, platos en polvo sin detergente
Palabras que ella hizo jugar algunas, dormita y ella tomará tu dinero
Canari tipo para una esposa no puede confundir la azada
Tengo un par de golpes negros, a ella no le importa una mierda
Nada nuevo, el mismo guión antiguo, solo un ritmo diferente
Si hay algo que odio en este mundo, homie, son los laberintos de ratas
No puedo parar, no pararé, maldita sea
Boston es un buen lugar para conocer gente mala
Ni siquiera puedo explicar eso
Lo peligroso, la aspereza
Deprimente, Patético
No puedo parar, no pararé, maldita sea
Boston es un buen lugar para... gente mala