| The Owl (original) | The Owl (traducción) |
|---|---|
| When the day has gone | Cuando el día se ha ido |
| See him waking | verlo despertar |
| From now until the dawn | Desde ahora hasta el amanecer |
| Time is his | El tiempo es suyo |
| And from the bough he starts his silent glide | Y desde la rama inicia su deslizamiento silencioso |
| From the thicket to the ground | Del matorral al suelo |
| With eyes that see all | Con ojos que lo ven todo |
| And haunted call | Y llamada embrujada |
| Finds palace on a hill | Encuentra palacio en una colina |
| All is still | Todo está quieto |
| Wings through an archway, settles on the steps | Alas a través de un arco, se asienta en los escalones |
| See the marble in the moonlight | Ver el mármol a la luz de la luna |
| When the sky (has/is) (star?) | Cuando el cielo (tiene/es) (¿estrella?) |
| Seek your home | busca tu casa |
| And o’er the valley in the misty morn | Y sobre el valle en la mañana brumosa |
| See his shadow he is gone | Ver su sombra se ha ido |
