Traducción de la letra de la canción Who's Gonna Help Me Now? - Slapp Happy

Who's Gonna Help Me Now? (original)

Who’s gonna help me now
Who’s gonna help me now
He left me alone
On the aerodrome
Who’s gonna help me now
He never told me a lie
He never told me a lie
He swore he’d be back
In a Cadillac
He promised me pie in the sky
Promised me pie in the sky
I’m down to my very last dime
I’m down to my very last dime
This flight is the start
To the end of my heart
You’re nowhere and never on time
Breakin' this poor heart of mine

Who's Gonna Help Me Now? (traducción)

¿Quién me va a ayudar ahora?
¿Quién me va a ayudar ahora?
me dejo solo
En el aeródromo
¿Quién me va a ayudar ahora?
El nunca me dijo una mentira
El nunca me dijo una mentira
Él juró que volvería
en un cadillac
Me prometió pastel en el cielo
Me prometió pastel en el cielo
Estoy hasta mi último centavo
Estoy hasta mi último centavo
Este vuelo es el comienzo
Hasta el final de mi corazón
No estás en ninguna parte y nunca a tiempo
Rompiendo este pobre corazón mío