Traducción de la letra de la canción Не было - Слава

Не было (original)

Ну, хочешь я скажу, что жаль желаний этих.
Ну, хочешь я остужу июль, а ты не заметишь.
Подумаешь — невесомы слова, подумаешь — вот и все подует и унесет все это ветер
— вот и все.
Ну, хочешь я обниму, когда никто не обнимет,
Любовь к тебе одному года и те не отнимут.
Посыпятся звонки ночные на радио, ради слов: «Скажите, что это я, скажите,
что есть любовь моя.»
Припев:
Но не было, не было, ничего и не было, не было, не было, ничего и нет.
Но не было, не было, ничего и не было, не было, не было, ничего и нет.
Посыпятся звонки ночные на радио, ради слов: «Скажите, что это я, скажите,
что есть любовь моя»
Припев:
Но не было, не было, ничего и не было, не было, не было, ничего и нет.
Но не было, не было, ничего и не было, не было, не было, ничего и нет.
Но не было, не было, ничего и не было, не было, не было…
Но не было, не было, ничего и не было, не было, не было, ничего и нет.

Не было (traducción)

Bueno, si quieres, diré que lo siento por estos deseos.
Bueno, si quieres, te refresco julio, pero no te darás cuenta.
Si lo piensas, las palabras no pesan, si lo piensas, todo volará y el viento se lo llevará todo.
- eso es todo.
Pues quieres que te abrace cuando nadie abraza,
Amor por ti por un año y no te lo quitarán.
Las llamadas nocturnas caerán en la radio, en aras de las palabras: "Dime que soy yo, dime,
que es mi amor."
Coro:
Pero no había, no había, no había nada, no había, no había, no había nada.
Pero no había, no había, no había nada, no había, no había, no había nada.
Las llamadas nocturnas caerán en la radio, en aras de las palabras: "Dime que soy yo, dime,
que es mi amor"
Coro:
Pero no había, no había, no había nada, no había, no había, no había nada.
Pero no había, no había, no había nada, no había, no había, no había nada.
Pero no había, no había, no había nada, no había, no había...
Pero no había, no había, no había nada, no había, no había, no había nada.