Traducción de la letra de la canción Невеста - Слава

Невеста (original)

Белое платье, новая страница;
И впереди немало солнечных, светлых дней.
Радость в глазах и слёзы на ресницах.
Будешь ты с ним счастливой, будешь счастливым с ней!
Смотри всегда на неё, как сегодня смотри на свою невесту.
Она любит тебя так честно, береги-береги её.
Смотри всегда на неё, как сегодня смотри, ведь с тобою
Вместе разделяет любовь и сердце навсегда отдает своё!
Беды закроем в прошлое, неважно -
Вместе взлетали в небо, падали свысока.
Сбудется всё, и ей с тобой не страшно;
Если в глаза друг другу, если в руке — рука.
Смотри всегда на неё, как сегодня смотри на свою невесту.
Она любит тебя так честно, береги-береги её.
Смотри всегда на неё, как сегодня смотри, ведь с тобою
Вместе разделяет любовь и сердце навсегда отдает своё!
Смотри всегда на неё, как сегодня смотри на свою невесту.
Она любит тебя так честно, береги-береги её.
Смотри всегда на неё, как сегодня смотри, ведь с тобою
Вместе разделяет любовь и сердце навсегда отдает своё!
Смотри всегда на неё, как сегодня смотри на свою невесту.
Она любит тебя так честно, береги-береги её.
Смотри всегда на неё, как сегодня смотри, ведь с тобою
Вместе разделяет любовь и сердце навсегда отдает своё!

(traducción)

Vestido blanco, nueva página;
Y hay muchos días soleados y brillantes por delante.
Alegría en los ojos y lágrimas en las pestañas.
¡Serás feliz con él, serás feliz con ella!
Mírala siempre como miras a tu novia hoy.
Ella te ama tan honestamente, cuídala, cuídala.
Mírala siempre, como la miras hoy, porque contigo
¡Comparte el amor juntos y entrega su corazón para siempre!
Cerremos los problemas del pasado, no importa -
Juntos volaron hacia el cielo, cayeron.
Todo se hará realidad, y ella no te tiene miedo;
Si a los ojos del otro, si en la mano, una mano.
Mírala siempre como miras a tu novia hoy.
Ella te ama tan honestamente, cuídala, cuídala.
Mírala siempre, como la miras hoy, porque contigo
¡Comparte el amor juntos y entrega su corazón para siempre!
Mírala siempre como miras a tu novia hoy.
Ella te ama tan honestamente, cuídala, cuídala.
Mírala siempre, como la miras hoy, porque contigo
¡Comparte el amor juntos y entrega su corazón para siempre!
Mírala siempre como miras a tu novia hoy.
Ella te ama tan honestamente, cuídala, cuídala.
Mírala siempre, como la miras hoy, porque contigo
¡Comparte el amor juntos y entrega su corazón para siempre!