Traducción de la letra de la canción Слёз умытая печаль - Слава

Слёз умытая печаль (original)

Если кто-то скажет «не смогла простить»,
Так нет на Земле любви без обид.
Если я могу тебя совсем забыть,
Не верь никому, мне час не прожить,
Не прожить, без любви не жить.
Припев:
Между грешными сердцами
Слёз умытая печаль.
Нежность кружится над нами,
Ты же сам меня создал.
От любви и до разлуки
Я прошла тяжёлый путь.
Подскажи, как первый день вернуть,
Научи счастливый день вернуть.
Я найду тебя, не сможешь ты забыть,
Тепло без любви другой подарить.
Я не дам другой с тобой постель делить,
Ты должен мою любовь сохранить,
Сохранить, слышишь, сохранить.
Припев:
Между грешными сердцами
Слёз умытая печаль.
Нежность кружится над нами,
Ты же сам меня создал.
От любви и до разлуки
Я прошла тяжёлый путь,
Подскажи, как первый день вернуть,
Научи счастливый день вернуть.

(traducción)

Si alguien dice "no podía perdonar",
Así que no hay amor en la Tierra sin ofensa.
Si puedo olvidarte por completo,
No confíes en nadie, no puedo vivir una hora,
No vivas, no vivas sin amor.
Coro:
entre corazones pecadores
Las lágrimas lavaron la tristeza.
La ternura nos envuelve
Tú mismo me creaste.
Del amor a la separación
He recorrido un camino difícil.
Dime cómo volver el primer día,
Aprende a volver un día feliz.
Te encontraré, no puedes olvidar
Dar calor sin amor a otro.
No dejaré que otra cama comparta contigo,
Debes mantener mi amor
Guardar, escuchar, guardar.
Coro:
entre corazones pecadores
Las lágrimas lavaron la tristeza.
La ternura nos envuelve
Tú mismo me creaste.
Del amor a la separación
fui por el camino difícil
Dime cómo volver el primer día,
Aprende a volver un día feliz.