Traducción de la letra de la canción Four Corners and Two Sides - Sleeping With Sirens

Four Corners and Two Sides (original)

Tell me how how has it taken so long for me to open up my eyes?
As I feel you now, I won’t fall for things that you said before.
How how has it taken so long for me to finally realize?
I’m in my team.
They won’t run away, but back t-to believe.
And when they all turn against you, you better be prepared to fight.
They say I’m a sinner, but nobody knows.
You only do what you’re told, you better hope that you’re right.
They say I’m a sinner.
I’m not the only one.
You wanna point your finger, you better make a choice tonight.
'Cause I’ll stand up for what is right.
How how has such a bitter person become the man I am?
I’m turning my heart out.
Just give me the time.
Tell me how, how am I to change when I’m still trying to figure out how
(how to save my life)
How to be saved?
(save me, save, save me)
And when they all turn against you, try not to look the other way.
They say I’m a sinner, but nobody knows.
You only do what you’re told, you better hope that you’re right.
They say I’m a sinner.
I’m not the only one.
You wanna point your finger, you better make a choice tonight.
'Cause I’ll stand up for what is right.
No, you better choose your side, make your choice tonight.
You, you better draw a line right now between wrong and right.
I am a sinner.
I’ll never be a martyr.
Just stand up for what’s right!
They say I’m a sinner, but nobody knows.
You only do what you’re told, you better hope that you’re right.
They say I’m a sinner.
I’m not the only one.
You wanna point your finger, you better make a choice tonight.
'Cause I’ll stand up for what is right.
All my life I’ve been the person I am!
Who are you to try and judge?

(traducción)

Dime, ¿cómo me ha costado tanto abrir los ojos?
Como te siento ahora, no caeré en las cosas que dijiste antes.
¿Cómo me ha llevado tanto tiempo finalmente darme cuenta?
Estoy en mi equipo.
No huirán, sino que volverán a creer.
Y cuando todos se vuelvan contra ti, será mejor que estés preparado para luchar.
Dicen que soy un pecador, pero nadie lo sabe.
Solo haces lo que te dicen, mejor espera que tengas razón.
Dicen que soy un pecador.
No soy el unico.
Si quieres señalar con el dedo, será mejor que elijas esta noche.
Porque defenderé lo que es correcto.
¿Cómo una persona tan amargada se ha convertido en el hombre que soy?
Estoy apagando mi corazón.
Solo dame el tiempo.
Dime cómo, cómo voy a cambiar cuando todavía estoy tratando de averiguar cómo
(como salvar mi vida)
¿Cómo ser salvo?
(sálvame, sálvame, sálvame)
Y cuando todos se vuelvan contra ti, trata de no mirar hacia otro lado.
Dicen que soy un pecador, pero nadie lo sabe.
Solo haces lo que te dicen, mejor espera que tengas razón.
Dicen que soy un pecador.
No soy el unico.
Si quieres señalar con el dedo, será mejor que elijas esta noche.
Porque defenderé lo que es correcto.
No, es mejor que elijas tu lado, haz tu elección esta noche.
Tú, será mejor que dibujes una línea ahora mismo entre lo incorrecto y lo correcto.
Soy un pecador.
Nunca seré un mártir.
¡Solo defiende lo que es correcto!
Dicen que soy un pecador, pero nadie lo sabe.
Solo haces lo que te dicen, mejor espera que tengas razón.
Dicen que soy un pecador.
No soy el unico.
Si quieres señalar con el dedo, será mejor que elijas esta noche.
Porque defenderé lo que es correcto.
¡Toda mi vida he sido la persona que soy!
¿Quién eres tú para juzgar y juzgar?