Traducción de la letra de la canción Indian Girl (An Adult Story) - Slick Rick

Indian Girl (An Adult Story) (original)

Davy, Davy Crockett, King of the Wild Frontier, yeah
Davy, Davy Crockett, King of the Wild Frontier
Well he’s in Indian Town and what spots his eye?
A nice looking Indian and honey looked fly
He had to talk because he just couldn’t hack it
She wore some moccasins and plus a tough leather jacket
He trotted over and invented a line
He said «Excuse me, um, do you happen to have the time?»
All was on his mind was sex, sex, sex
So she said, «Why do ask?
You got your own Timex»
To poor old Dave that line was cold blooded
It seemed like her ego was way over flooded
She started to laugh and then she started to say
«I'm sorry some times I do get carried away
I didn’t mean to like ill treat you
My name is Running Rabbit and I’m glad to meet you»
He said «I'm Dave, with crazy clout»
«Oh you’re the one the girls keep talking about
Yeah, you must be, because you look like a winner
Come to my house, we’ll discuss it over dinner»
(Singing)
Davy, Davy Crockett, King of the Wild Frontier
Well, he met her father, Big Chief Beretti
He said «What's for dinner?»
«Soup and spaghetti»
The dinner was rotten and he swore he’s gonna puke it
He never would have took it if he’d known that he had cooked it
Later on they was chilling in the bedroom
Sitting at the window looking at the Moon
Nothing was being said so he swore she was hot
He said «Are you in the mood?»
She said «No I’m not»
From what he believes and from what he gets
When a girl says no, he really thinks she means yes
So, he started touching her and coming out strong
Whispering sweet nothings and singing a song
He said: (singing) «I'm in the mood for love
Simply because you’re near me
Funny but when you’re near me
I’m in the mood, don’t mean to be rude
But I’m in the mood for love»
And the she said «Oh Dave, you’ve got my poor back hurting
I want you, first close the curtain»
He closed the curtain and also the doors
The next thing you knew it was off with those drawers
«Take it easy Davy, you’re hurting me.
Stop»
Well, he was playing with her tits, they were soft not lumpy
And then he cracked the legs like Humpty-Dumpty
He’s fucking, sucking, also finger popping
He had no intention of stopping
Crazy fun, he did not want to leave
His head was between her tits and he could barely breathe
He had to toss, turn, turn, toss
Meanwhile he was riding her with crazy force
She was burning hot, she said «Stop, stop.»
He said, «Are you talking sex or what?»
I guess she didn’t realize what she started
Next thing you knew she was acting retarded
She said to him strangely and kind of merry
«Stop now, or I’ll be unable to marry»
He didn’t take her warning
He rode her till the morning
He rode that ass till the pussy started yawning
(Yawning sounds)
He said «What?
Wait» His dick went weak
It said «Dave, pussies ain’t supposed to speak»
He took all his clothes he wanted to leave this place
But first he wanted to see the vagina face to face
He opened it up, with his bare two thumbs
He seen crabs with spears and Indian drums!
They’s going:
Heya hiya heya hey, hey
Heya hiya heya hey
Heya hey, heya hey
Heya hiya heya hey
Heya hiya heya hey

(traducción)

Davy, Davy Crockett, Rey de la Frontera Salvaje, sí
Davy, Davy Crockett, rey de la frontera salvaje
Bueno, él está en Indian Town y ¿qué le llama la atención?
Un indio de buen aspecto y miel parecía volar
Tuvo que hablar porque simplemente no podía hackearlo.
Llevaba unos mocasines y además una chaqueta de cuero resistente
Trotó e inventó una línea
Él dijo: «Disculpe, um, ¿tiene tiempo?»
Todo lo que tenía en mente era sexo, sexo, sexo
Entonces ella dijo: «¿Por qué preguntas?
Tienes tu propio Timex»
Para el pobre Dave, esa línea fue a sangre fría.
Parecía que su ego estaba demasiado inundado.
Empezó a reír y luego empezó a decir
«Lo siento, algunas veces me dejo llevar
No quise que me gustara maltratarte
Mi nombre es Running Rabbit y me alegro de conocerte»
Él dijo «Soy Dave, con una influencia loca»
«Oh, tú eres de quien las chicas siguen hablando
Sí, debes serlo, porque pareces un ganador
Ven a mi casa, lo hablamos en la cena»
(Cantando)
Davy, Davy Crockett, rey de la frontera salvaje
Bueno, conoció a su padre, el Gran Jefe Beretti.
Él dijo "¿Qué hay para cenar?"
«Sopa y espaguetis»
La cena estaba podrida y juró que la va a vomitar
Nunca lo habría tomado si hubiera sabido que lo había cocinado.
Más tarde se estaban relajando en el dormitorio.
Sentado en la ventana mirando a la Luna
No se dijo nada, así que juró que ella estaba buena.
Me dijo «¿Estás de humor?»
Ella dijo "No, no lo soy"
De lo que cree y de lo que obtiene
Cuando una chica dice que no, realmente cree que quiere decir que sí.
Entonces, él comenzó a tocarla y a salir fuerte.
Susurrando cosas dulces y cantando una canción
Dijo: (cantando) «Estoy de humor para el amor
Simplemente porque estás cerca de mí
Divertido, pero cuando estás cerca de mí
Estoy de humor, no quiero ser grosero
Pero estoy de humor para el amor»
Y ella dijo: "Oh, Dave, me duele la espalda".
Te quiero, primero cierra la cortina»
Cerró la cortina y también las puertas
Lo siguiente que supo fue que estaba mal con esos cajones.
«Tómatelo con calma Davy, me estás haciendo daño.
Detenerse"
Bueno, él estaba jugando con sus tetas, eran suaves, no grumosas.
Y luego rompió las piernas como Humpty-Dumpty
Está follando, chupando, también haciendo estallar los dedos.
No tenía intención de detener
Diversión loca, no quería irse
Su cabeza estaba entre sus tetas y apenas podía respirar.
Tuvo que tirar, girar, girar, tirar
Mientras tanto él la cabalgaba con fuerza loca
Estaba ardiendo en calor, dijo «Para, para».
Él dijo: «¿Estás hablando de sexo o qué?»
Supongo que no se dio cuenta de lo que empezó
Lo siguiente que supo fue que estaba actuando como retrasada
Ella le dijo de forma extraña y un poco alegre.
«Para ya, o no podré casarme»
Él no tomó su advertencia
Él la montó hasta la mañana
Cabalgó ese culo hasta que el coño comenzó a bostezar
(Sonidos de bostezos)
Dijo «¿Qué?
Espera» Su pene se debilitó
Decía "Dave, se supone que los maricas no deben hablar"
Tomó toda su ropa, quería irse de este lugar.
Pero primero quería ver la vagina cara a cara.
Lo abrió, con sus dos pulgares desnudos.
¡Vio cangrejos con lanzas y tambores indios!
ellos van:
Hola, hola, hola, hola, hola.
hola hola hola hola
Oye, oye, oye, oye
hola hola hola hola
hola hola hola hola