Traducción de la letra de la canción nhs - slowthai

nhs (original)

Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
It always rains when it's sunny, never have too much money
Always had the bum knee, you will always be chubby
If you suck in your tummy, while you're starin' at the mirror
In your eyes you kill the flicker, serial killer
What's a sandwich to a dinner?
What's a feather to a mattress?
What's a Punto to a Bimmer?
What's an actor with no actress?
What's a bedroom to a mansion?
What's a bullet with no handgun?
We want 'em until we have them, happier with the rations
Stone skimmers, day dreamers, nitpickers, misleaders mistreat us
Even though they need us, Ike, Tina's, fight sequence
My demons pry feelings, die dreaming
No glass ceiling, try peelin' back layers to find meaning
Revealing what you're given is all you're needing
Try breathing, you might find freedom
Instead of squeezing up your buttock tryna hold the shit in
Same old shit, just another day (You know what I mean shitbag)
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved (Fucking shitbag)
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved (Sweet one)
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
(NHS, this one is for the NHS)
Jack the lad, only happy when they clap (NHS)
Good with the bad, I'm happy being sad
Say less, why you stressed?
Thinkin' what's next gonna make you depressed
All the best shit's got scratches on the surface
What's a flight without turbulence?
A life without circumstance?
Boxing without another stance?
Country with no coat of arms?
Estate with no dogs that bark?
A club with no cunts who laugh at people tryna have a laugh?
What's life if we all get along?
No people tryna do you wrong?
What's knickers without frilly thongs?
Good music without silly songs?
Abusers with no sober mums?
Screaming, say you're doing wrong
What's love without hate and stuff?
Loyalty without no trust?
Rick without Morty?
Lil Wayne without codeine?
A rapper without jewellery?
Real person, surely
What's health without poorly?
What's wealth without the poor?
Please
The world we're living in, I'm tryna give you reassurance
Same old shit, just another day (Such a fucking happy song)
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?

(traducción)

La misma vieja mierda, sólo otro día
Estaba en mi cabeza, sintiéndome muerto, sintiéndome en el microondas
Estaba en la tira con los niños jugando Simon Says
Tyron saltó el puente, ¿harías lo mismo?
Siempre llueve cuando hace sol, nunca tengas demasiado dinero
Siempre tuviste la rodilla vaga, siempre serás gordita
Si chupas tu barriga, mientras te miras al espejo
En tus ojos matas el parpadeo, asesino en serie
¿Qué es un sándwich para una cena?
¿Qué es una pluma para un colchón?
¿Qué es un Punto para un Bimmer?
¿Qué es un actor sin actriz?
¿Qué es un dormitorio para una mansión?
¿Qué es una bala sin pistola?
Los queremos hasta que los tengamos, más felices con las raciones
Skimmers de piedra, soñadores, quisquillosos, engañadores nos maltratan
A pesar de que nos necesitan, Ike, Tina, secuencia de lucha
Mis demonios entrometen sentimientos, mueren soñando
Sin techo de cristal, intenta pelar capas para encontrar significado
Revelar lo que te dan es todo lo que necesitas
Intenta respirar, puedes encontrar la libertad
En lugar de apretarte las nalgas, intenta aguantar la mierda
La misma mierda de siempre, solo otro día (sabes a lo que me refiero, mierda)
Estaba en mi cabeza, sintiéndome muerto, sintiéndome en el microondas (Maldita bolsa de mierda)
Estaba en la tira con los niños jugando Simon Says
Tyron saltó el puente, ¿harías lo mismo?
La misma vieja mierda, sólo otro día
estaba en mi cabeza, sintiéndome muerto, sintiéndome en el microondas (dulce)
Estaba en la tira con los niños jugando Simon Says
Tyron saltó el puente, ¿harías lo mismo?
(NHS, este es para el NHS)
Jack el muchacho, solo feliz cuando aplaude (NHS)
Bien con lo malo, soy feliz estando triste
Di menos, ¿por qué te estresaste?
Pensando en lo que sigue, te deprimirá
Toda la mejor mierda tiene rasguños en la superficie
¿Qué es un vuelo sin turbulencias?
¿Una vida sin circunstancias?
¿Boxeo sin otra postura?
¿País sin escudo de armas?
¿Hacienda sin perros que ladren?
¿Un club sin capullos que se ríe de la gente que intenta reírse?
¿Qué es la vida si todos nos llevamos bien?
¿Ninguna gente intenta hacerte mal?
¿Qué son las bragas sin tangas con volantes?
¿Buena música sin canciones tontas?
¿Abusadores sin madres sobrias?
Gritando, di que lo estás haciendo mal
¿Qué es el amor sin odio y esas cosas?
¿Lealtad sin confianza?
¿Rick sin Morty?
¿Lil Wayne sin codeína?
¿Un rapero sin joyas?
Persona real, seguramente
¿Qué es la salud sin mal?
¿Qué es la riqueza sin los pobres?
Por favor
El mundo en el que vivimos, estoy tratando de darte tranquilidad
La misma mierda de siempre, solo otro día (una canción tan jodidamente feliz)
Estaba en mi cabeza, sintiéndome muerto, sintiéndome en el microondas
Estaba en la tira con los niños jugando Simon Says
Tyron saltó el puente, ¿harías lo mismo?
La misma vieja mierda, sólo otro día
Estaba en mi cabeza, sintiéndome muerto, sintiéndome en el microondas
Estaba en la tira con los niños jugando Simon Says
Tyron saltó el puente, ¿harías lo mismo?
La misma vieja mierda, sólo otro día
Estaba en mi cabeza, sintiéndome muerto, sintiéndome en el microondas
Estaba en la tira con los niños jugando Simon Says
Tyron saltó el puente, ¿harías lo mismo?