Traducción de la letra de la canción Cars - Smoke or Fire
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cars de - Smoke or Fire. Canción del álbum This Sinking Ship, en el género Иностранный рок Fecha de lanzamiento: 19.02.2007 sello discográfico: Fat Wreck Chords Idioma de la canción: Inglés
Cars
(original)
City to city we travel in vans from
The east to the west coast
To places abandoned
We’ll stalk through a small town
For traitors and strangers
The road is not salted
But we’ll take our chances
We drive and take in this world from the window
We roll and move to the beat of an engine
We stop, another day spent by the side of the road
Pick yourself up and continue to run
This life is not for everyone
It’s harder than you know
Cheap hotels and couches
Have become a certain norm
Follow those that can
Before you didn’t pack away
Your chapter is forever
But until this stops
We drive, and take in this world from the window
We run and move to the beat of an engine
We stop, another day spent by the side of the road
I can’t stay here forever
Watching the cars go by
I can’t stay here forever
Watching the road wind down
And I’ll remember what you said before I leave
'Good luck and come home in one piece to me'
If this is what you could be killing
We made this decision
We’re doing this the hard way
I can’t stay here forever
Watching the cars go by
I can’t stay here forever
Watching the road as we
Drive, and take in this world from the window
We run and move to the beat of an engine
We stop, another day spent by the side of the road
You’re just so fucking alone
(traducción)
De ciudad en ciudad viajamos en furgonetas desde
El este a la costa oeste
A lugares abandonados
Acecharemos a través de un pequeño pueblo
Para traidores y extraños
El camino no está salado
Pero nos arriesgaremos
Conducimos y contemplamos este mundo desde la ventana
Rodamos y nos movemos al compás de un motor
Nos detenemos, otro día pasado al lado de la carretera
Levántate y sigue corriendo
Esta vida no es para todos
Es más difícil de lo que sabes
Hoteles y sofás baratos
Se han convertido en una cierta norma
Sigue a los que pueden
Antes de que no empacaras
Tu capítulo es para siempre
Pero hasta que esto pare
Conducimos y contemplamos este mundo desde la ventana
Corremos y nos movemos al compás de un motor
Nos detenemos, otro día pasado al lado de la carretera
No puedo quedarme aquí para siempre
viendo pasar los autos
No puedo quedarme aquí para siempre
Mirando el camino viento abajo
Y recordaré lo que dijiste antes de irme
"Buena suerte y vuelve a casa de una pieza para mí"
Si esto es lo que podrías estar matando
Tomamos esta decisión
Estamos haciendo esto de la manera difícil
No puedo quedarme aquí para siempre
viendo pasar los autos
No puedo quedarme aquí para siempre
Mirando el camino como nosotros
Conduce y disfruta de este mundo desde la ventana
Corremos y nos movemos al compás de un motor
Nos detenemos, otro día pasado al lado de la carretera