Traducción de la letra de la canción Point Break - Smoke or Fire
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Point Break de - Smoke or Fire. Canción del álbum Above the City, en el género Иностранный рок Fecha de lanzamiento: 21.05.2014 sello discográfico: Fat Wreck Chords Idioma de la canción: Inglés
Point Break
(original)
Where do I sleep tonight?
And where did I leave my mind?
I’ll end up on the floor
And these words will do just fine
I remember nights spent up on rooftops
I remember bike rides in the rain
We spray painted all their signs to what we wanted them to say
But we got so far away
It was a matter of time between the age that we left reason
And the day we chose to leave it
I’d rather stop the beat then
Fucking waste my life
Skating on the ice between politics and treason
Where all the problems stem and what’s it all to say
If this all just a pipe dream then the plumbing’s slowly leaking
His ink says we’re still breathing so this is why I try, and I have to say
goodbye
So where do I sleep tonight?
And where did I leave my mind?
I’ll end up on the floor
And these words will do just fine
The things we did to get even were messing with my mind
And I know you had your reasons but I did too
We had to see this through and leave the rest behind
And I know you had your reasons but I did too
If I could take it back and you could take it back
We’d end up back where we were
If I could take it back and you could take it back
We’d end up back where we were
(traducción)
¿Dónde duermo esta noche?
¿Y dónde dejé mi mente?
terminaré en el suelo
Y estas palabras harán bien
Recuerdo las noches pasadas en los tejados
Recuerdo paseos en bicicleta bajo la lluvia
Pintamos con spray todos sus letreros según lo que queríamos que dijeran
Pero nos alejamos tanto
Era cuestión de tiempo entre la edad que dejamos la razón
Y el día que elegimos dejarlo
Prefiero detener el ritmo entonces
Maldito desperdicio de mi vida
Patinando sobre el hielo entre la política y la traición
Dónde se originan todos los problemas y qué es todo para decir
Si todo esto es solo una quimera, entonces la plomería está goteando lentamente
Su tinta dice que todavía estamos respirando, así que por eso lo intento, y tengo que decir
adiós
Entonces, ¿dónde duermo esta noche?
¿Y dónde dejé mi mente?
terminaré en el suelo
Y estas palabras harán bien
Las cosas que hicimos para desquitarnos estaban jugando con mi mente