| There’s no honor between thieves as the ends meet
| No hay honor entre los ladrones cuando los extremos se encuentran
|
| It’s getting harder to divide, so do we sign away our lives and lose our name?
| Cada vez es más difícil dividir, entonces, ¿letramos nuestras vidas y perdemos nuestro nombre?
|
| You talk of benefits and tell me what I need
| Hablas de beneficios y me dices lo que necesito
|
| The benefits of an abstract world, the benefits are free
| Los beneficios de un mundo abstracto, los beneficios son gratuitos
|
| And all this time we thought we’d lived
| Y todo este tiempo pensamos que habíamos vivido
|
| Through all the fucking lies we’re led to believe
| A través de todas las jodidas mentiras que nos hacen creer
|
| We waste our time too settled with
| Perdemos nuestro tiempo demasiado asentados con
|
| A convenient lifestyle
| Un estilo de vida conveniente
|
| So hold onto your bitter past and be obsessed
| Así que aférrate a tu amargo pasado y obsesiónate
|
| Your possessions have possessed you, you’re afraid of what’s inside
| Tus posesiones te han poseído, tienes miedo de lo que hay dentro
|
| You talk of benefits and tell me what I need
| Hablas de beneficios y me dices lo que necesito
|
| The benefits of an abstract world, the benefits are free
| Los beneficios de un mundo abstracto, los beneficios son gratuitos
|
| And all this time we thought we’d lived
| Y todo este tiempo pensamos que habíamos vivido
|
| Through all the fucking lies we’re led to believe
| A través de todas las jodidas mentiras que nos hacen creer
|
| We waste our time too settled with
| Perdemos nuestro tiempo demasiado asentados con
|
| A convenient lifestyle
| Un estilo de vida conveniente
|
| And I can’t stand to see the waste
| Y no puedo soportar ver el desperdicio
|
| No more of your store away then throw away mentality
| No más de su tienda a la basura y luego tirar la mentalidad
|
| Who’s the real thief?
| ¿Quién es el verdadero ladrón?
|
| The one who breaks the lock to eat or the one who holds the key?
| ¿El que rompe la cerradura para comer o el que tiene la llave?
|
| We’re not exceptions | no somos excepciones |