Traducción de la letra de la canción Diving - Sneaker Pimps

Diving (original)

Cut the cord and swing the lead
Failures fate the one instead
The tidemarks rising
Blossom falls and clouds the air
Powder trails the one in care
The tidemarks rising
Leaving you;
became arriving
Falling down;
became diving
Flowers bloom and take the sun
Chances left when all is done
The tidemarks rising
River swells and breaks it banks
Acting up instead of thanks
The tidemarks rising
Leaving you;
became arriving
Falling down;
became diving
Flooding cares to keep hope clear
Drowning all to keep whats dear
The tidemarks rising
Keeping undercounts as acts
Lying hard to prove a fact
The tidemarks rising
Leaving you: became arriving
Falling down: became diving

Diving (traducción)

Cortar el cable y balancear la correa
El destino de los fracasos es uno en su lugar.
Las marcas de marea subiendo
Las flores caen y nublan el aire
El polvo sigue al que está a cargo
Las marcas de marea subiendo
Dejándote;
se convirtió en llegar
Cayendo;
se convirtió en buceo
Las flores florecen y toman el sol.
Oportunidades restantes cuando todo está hecho
Las marcas de marea subiendo
El río se hincha y rompe sus bancos
Actuando en lugar de gracias
Las marcas de marea subiendo
Dejándote;
se convirtió en llegar
Cayendo;
se convirtió en buceo
Las inundaciones se preocupan por mantener clara la esperanza
Ahogando todo para mantener lo que es querido
Las marcas de marea subiendo
Mantener los recuentos insuficientes como actos
Mentir duro para probar un hecho
Las marcas de marea subiendo
Dejarte: se convirtió en llegar
Caerse: se convirtió en buceo