Traducción de la letra de la canción Mainliner - Social Distortion

Mainliner (original)

Nothing she can do, She’s so confused
Something should be done, But she’ll refuse
She’s got a new fix, to ease her pain
She’s got a new fix, to control her brain
Oh, no no no mainliner, mainliner
Out of frustration, she unwraps the foil
Takes out her spoon, starts to boil
She used to be pretty, To all her friends
But the hypodermic needle
Took her to the end
Oh, no no no mainliner, mainliner
She’s boiling up, always in heat
Stick it in again
Just to keep her beat
This time she’ll try a little more
This time we found her on the floor
Oh, no no no mainliner, mainliner…

(traducción)

No puede hacer nada, está tan confundida
Se debe hacer algo, pero ella se negará
Ella tiene una nueva solución, para aliviar su dolor
Ella tiene una nueva solución, para controlar su cerebro
Oh, no no no no mainliner, mainliner
Frustrada, desenvuelve el papel aluminio.
Saca su cuchara, comienza a hervir
Solía ​​ser bonita, para todos sus amigos
Pero la aguja hipodérmica
La llevó hasta el final
Oh, no no no no mainliner, mainliner
Ella está hirviendo, siempre en celo
Pégalo de nuevo
Solo para mantener su ritmo
Esta vez intentará un poco más
Esta vez la encontramos en el suelo
Oh, no no no mainliner, mainliner...