Traducción de la letra de la canción No Pain No Gain - Social Distortion

No Pain No Gain (original)

Well I walked
Man I walked
Through some pain today
Well I guess today was my turn to hurt
Well, why not
You know I’m not any different
And no pain means no gain
I’ve heard them say
Well I used to think that life
Was so ugly
Live fast, die young
Leave a pretty corpse
But now I see things so much different
And life seems sometimes pretty to me

No Pain No Gain (traducción)

Bueno, caminé
Hombre, caminé
A través de un poco de dolor hoy
Bueno, supongo que hoy fue mi turno de lastimar
Bueno, por qué no
Sabes que no soy diferente
Y sin dolor significa que no hay ganancia
los he escuchado decir
Bueno, solía pensar que la vida
era tan feo
Vive rápido muere joven
Deja un bonito cadáver
Pero ahora veo las cosas muy diferentes
Y la vida a veces me parece bonita