Traducción de la letra de la canción Ангелы - Согдиана

Ангелы (original)

Если ты моя судьба — дверь отвори.
Если я твоя судьба — беги не беги,
Небо все решит за нас, ты помоги,
Чтобы парой стали мы.
Чтобы быть одним из двух верных сердец,
Чтобы пара золотых тонких колец,
Чтобы Мендельсона Марш и под венец,
Чтобы счастье наконец.
А где-то, в облаках — Солнце искрится.
Ты — мое небо, я — белая птица.
Где мы нашли любовь мне не понятно.
С тобою мне легко невероятно.
Припев:
Ангелы, ангелы, оберегайте, эту любовь мою.
Ангелы, ангелы, не оставляйте, я так его люблю.
Мой закат и мой рассвет — ты, навсегда.
Мой вопрос и мой ответ — сводишь с ума.
И сейчас, рука в руке, глаза в глаза.
Вместе Солнце и Луна.
А где-то, в облаках Солнце искрится.
Ты — мое небо, я — белая птица.
Где мы нашли любовь мне не понятно.
С тобою мне легко невероятно.
Припев:
Ангелы, ангелы, оберегайте, эту любовь мою.
Ангелы, ангелы, не оставляйте, я так его люблю.
Ангелы, ангелы, оберегайте, эту любовь мою.
День и ночь, ангелы, не оставляйте, я так его люблю.
Ангелы, ангелы, оберегайте, эту любовь мою.
Ангелы, ангелы, не оставляйте, я так его люблю.
Ангелы, ангелы, оберегайте, эту любовь мою.
День и ночь, ангелы, не оставляйте, я так его люблю.

(traducción)

Si eres mi destino, abre la puerta.
Si yo soy tu destino - corre no corras,
El cielo decidirá todo por nosotros, tú ayudas,
Para que seamos pareja.
ser uno de dos corazones fieles,
A un par de finos anillos de oro,
A Mendelssohn March y por el pasillo,
A la felicidad por fin.
Y en algún lugar, en las nubes, brilla el sol.
Eres mi cielo, soy un pájaro blanco.
No me queda claro dónde encontramos el amor.
Contigo, es increíblemente fácil para mí.
Coro:
Ángeles, ángeles, proteged este amor mío.
Ángeles, ángeles, no me dejen, lo amo tanto.
Mi atardecer y mi amanecer eres tú, para siempre.
Mi pregunta y mi respuesta te están volviendo loco.
Y ahora, mano a mano, ojo a ojo.
Sol y Luna juntos.
Y en algún lugar, en las nubes, brilla el Sol.
Eres mi cielo, soy un pájaro blanco.
No me queda claro dónde encontramos el amor.
Contigo, es increíblemente fácil para mí.
Coro:
Ángeles, ángeles, proteged este amor mío.
Ángeles, ángeles, no me dejen, lo amo tanto.
Ángeles, ángeles, proteged este amor mío.
Día y noche, ángeles, no se vayan, lo amo tanto.
Ángeles, ángeles, proteged este amor mío.
Ángeles, ángeles, no me dejen, lo amo tanto.
Ángeles, ángeles, proteged este amor mío.
Día y noche, ángeles, no se vayan, lo amo tanto.