Traducción de la letra de la canción Babylon System - Söhne Mannheims

Babylon System (original)

Yeah man, Söhne Mannheims for live
Fa real
Outa blessis love
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Nenn mich ruhig einen Staatsfeind
Denn ich weiß nicht, ob er es gut meint
Oh mann, ich gönn ihm seine Auszeit
Damit die Steuerlast mal ausbleibt
Und man die Scheisse aus ihm raustreibt!
Denn jeder Staat
Außer dem Ameisenstaat
Ist mein Feind
Hier ist jeder gemeint
Kommunisten-, Nationalisten-, Kapitalistenschwein
Es tritt ein Ende ein
Time after time
Es gibt ein Chaos, du wirst sehen
Danach wird Gutes auferstehen
Und man kann ohne Furcht ausgehen
Die ganze Welt wird angenehm!
So sind die Aussichten eines optimistischen Mannes!
Ich renn euch den Bundestag trotz des Ein-Meilen-Bannes!
Mit Michael und Hannes
Und glaubt mir, ich kann es!
Im Falle des Falles
Ob Pop, Hip-Hop oder Rock
Scheiss auf alles!
Und sag endlich: Stopp!
Ich guck der Hure Babylon nicht gerne unter den Rock
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Soweit so gut könnte man meinen
Doch es kostet schon Mut
Sich zu einer Stimme zu vereinen!
Wer macht den ersten Schritt?
Wenn nur ein paar gemeinsam losgeh’n
Laufen einige mit
Du bist wie ich ein Teil davon
Und es geht Gott weiß wieviel tausende Jahre schon
Doch jede Ära hat ihren Punkt
Nachdem jedes einzelne Organ ihres Systems
Für immer verstummt
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Biological wepons of war hold your breath
Designed for death
In your blood stream nanobots designed to kill
Armageddon’s so real
This playing war games porning us not warning us of
The nature and threat.
Yea i’m willing to bet
Every hero is disposable by method of experiment
What are you going to do when we take over the governments
Almity put we pan the eart amsay yes feel livit rastamandaya
Say me come fee set it some tell
The wicked boy fee bos no gon noh tump yoo with no fees
Conctross lyrics rastaman preach it
So you better watch rastaman an listen to this
Liric way me chat me say them positively fit
Willst du Zeuge sein wie ich
Dann steh auf und zeig Gesicht
Tritt aus dem dunkel, such das Licht
Das Licht heißt
Bilde dich, nicht nur von außen auch von innen
Mach dir ein Bild von dir tief drinnen
Check, ob die inneren Werte stimmen
Denn alles andere wäre schlimm
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System
Ich bin sicher wir werden sehen
Wie sich die Dinge für immer dreh’n
Denn die Tage sind gezählt
Dann stirbt das Babylon System

(traducción)

Sí hombre, Söhne Mannheims para vivir
real
Outa bendice amor
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
Llámame enemigo público
Porque no sé si tiene buenas intenciones.
Oh hombre, no le doy su tiempo libre
Para evitar la carga fiscal
¡Y lo sacas de quicio!
porque cada estado
Excepto por la colonia de hormigas.
es mi enemigo
Todos están destinados aquí
Cerdo comunista, nacionalista y capitalista
hay un final
Una y otra vez
Hay un lío, ya verás
Después de eso, surgirá el bien.
Y puedes salir sin miedo
¡El mundo entero se vuelve agradable!
¡Tales son las perspectivas de un hombre optimista!
¡Te llevaré el Bundestag a pesar de la prohibición de una milla!
Con Michael y Hannes
Y créeme, ¡puedo!
Por si acaso
Ya sea pop, hip-hop o rock
¡A la mierda todo!
Y finalmente decir: ¡Alto!
No me gusta mirarle la pollera a la puta Babilonia
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
Hasta aquí todo bien, uno podría pensar
Pero se necesita coraje
¡Únete en una sola voz!
¿Quién da el primer paso?
Si solo unos pocos se van juntos
Corre un poco conmigo
Eres parte de esto como yo
Y ha estado yendo por Dios sabe cuántos miles de años
Pero cada era tiene su punto
Después de cada órgano de su sistema
silenciado para siempre
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
Las armas biológicas de guerra aguantan la respiración
Diseñado para la muerte
En tu torrente sanguíneo nanobots diseñados para matar
Armagedón es tan real
Esto de jugar juegos de guerra y no advertirnos de
La naturaleza y la amenaza.
Sí, estoy dispuesto a apostar
Cada héroe es desechable por método de experimento.
¿Qué vas a hacer cuando tomemos los gobiernos?
Almity ponemos pan el oído amsay sí siente livit rastamandaya
Dime, ven a pagar, ponlo en práctica.
La tarifa del chico malvado bos no gon noh tump yoo sin tarifas
Conctross letras rastaman predicar
Así que será mejor que mires rastaman y escuches esto.
La forma lírica de mí, chatear conmigo, decir que encajan positivamente.
Quieres ser testigo como yo
Entonces levántate y muestra tu cara.
Sal de la oscuridad, busca la luz
la luz se llama
Edúcate, no solo desde fuera sino también desde dentro
Consigue una imagen de ti mismo en el fondo
Comprobar si los valores internos son correctos
Porque cualquier otra cosa sería mala.
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere
estoy seguro de que veremos
Cómo las cosas se vuelven para siempre
porque los dias estan contados
Entonces el sistema de Babilonia muere