Traducción de la letra de la canción Miracle - Söhne Mannheims

Miracle (original)

Sitze fest, doch alles dreht sich
Sind nun weg aus unserm Käfig
Was ist falsch und wer liegt richtig
Verrückte mit Skalpell und die Welt auf dem OP-Tisch
Mit Propheten und Posaunen
Aus dem Regen in die Traufe
Wir sind blind mit offnen Augen
Blind mit offnen Augen
Too many people nowadays got an opinion
I see them change it up until they ain’t comedians
We answering the final stage into oblivion
But the right is so right that they coquer over the minions
It’s not about th money we accumulate
'Caus no one can buy their way into heaven into the pretty gates
It’s not about politics or who you hate
It used to be about love now check the murder rate
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
Wo ist das Leben?
Ich suche das Meer
Möchte tauchen im Wasser, das Becken ist leer
Rot ist das Blut, jeder Tropfen ist Gold
Grün ist die Hoffnung, ich suche den Wald
Das Leben ist heilig, der Tod so herzlos
Ich brauche ein Wunder doch Wunder sind farblos
(I'm looking up at heaven for a miracle)
(I'm looking up at heaven for a -)
This is a crucial time so everybody be aware
Open up your concious mind, no time for truth or dare
Open your eyes, the truth is almost everywhere
For too long they have been telling us lies but we don’t care
'Cause we’ve been chosen, we’ve been waiting for this moment here
We’re coming together entering the final fateer
This is unity 'cause bigger than the individual
I’ve been waiting for this miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
(Oh, aiei)
I’m looking up at heaven for a miracle
Oh, aieija
Oh, aieija
Waiting for this miracle

Miracle (traducción)

Sitze fest, doch alles dreht sich
Sind nun weg aus unserm Käfig
Was ist falsch und wer liegt richtig
Verrückte mit Skalpell und die Welt auf dem OP-Tisch
Mit Propheten und Posaunen
Aus dem Regen in die Traufe
Wir sind blind mit offnen Augen
Blind mit offnen Augen
Demasiada gente hoy en día tiene una opinión
Los veo cambiarlo hasta que no sean comediantes
Estamos respondiendo a la etapa final en el olvido
Pero la derecha es tan derecha que coquean a los minions
No se trata del dinero que acumulamos
Porque nadie puede comprar su entrada al cielo en las bonitas puertas
No se trata de política o a quién odias.
Solía ​​​​ser sobre el amor, ahora revisa la tasa de asesinatos
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
Wo ist das Leben?
Ich suche das Meer
Möchte tauchen im Wasser, das Becken ist leer
Rot ist das Blut, jeder Tropfen ist Gold
Grün ist die Hoffnung, ich suche den Wald
Das Leben ist heilig, der Tod so herzlos
Ich brauche ein Wunder doch Wunder sind farblos
(Estoy mirando hacia el cielo por un milagro)
(Estoy mirando hacia el cielo por un -)
Este es un momento crucial, así que todos estén atentos
Abre tu mente consciente, no hay tiempo para la verdad o el desafío
Abre los ojos, la verdad está en casi todas partes
Durante demasiado tiempo nos han estado diciendo mentiras, pero no nos importa.
Porque hemos sido elegidos, hemos estado esperando este momento aquí
Nos estamos uniendo entrando en el destino final
Esta es la unidad porque es más grande que el individuo
He estado esperando este milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
(Oh, aiei)
Estoy mirando hacia el cielo por un milagro
Oh, aieija
Oh, aieija
Esperando este milagro