Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Náttmál, artista - Sólstafir. canción del álbum Ótta, en el genero Fecha de emisión: 01.09.2014
Etiqueta de registro: Season of Mist
Idioma de la canción: islandés
Náttmál(original) |
| Æ hvað það svíður, ó þetta er svo sárt |
| Ónytjunginn ól ég í mér, frá blautu barnsbeini |
| Æ hvað það svíður, ó þetta er svo sárt |
| Tel það ei mín tignarspor, ég eitrið saup svo ört |
| Æ hvað það svíður, ó þetta er svo sárt |
| Austanþokan mjakast nú fjær, eins og jötnar á himninum |
| Æ hvað það svíður, ó þetta er svo sárt |
| Þreyttur hleyp að heiman á ný, rétt eins og sólin sest æi sæ |
| Senn koma siðirnir nýju, leiðin ljóta að baki er |
| Skömmin hún gaf mér frelsi, kalda fjötra ei lengur ber |
| Hann faðir minn ól mig upp, á annan veg en fór |
| Ég óttasleginn andann dreg, en brosi með sjálfum mér |
| Æ hvað það svíður, ó þetta er svo sárt |
| Vinátta er vegin til fjár, ég aldrei sá þennan leik |
| Æ hvað það svíður, ó þetta er svo sárt |
| Lítill drengur flýr nú til fjalls þar sem óttans klukka ei slær. |
| (traducción) |
| Oh que dolor, oh esto es tan doloroso |
| Soporté la inutilidad en mí, de un hueso de bebé mojado |
| Oh que dolor, oh esto es tan doloroso |
| No lo considero un signo de majestad, bebí el veneno tan rápido |
| Oh que dolor, oh esto es tan doloroso |
| La niebla del este ahora se está alejando, como gigantes en el cielo. |
| Oh que dolor, oh esto es tan doloroso |
| Cansado, vuelve a huir de casa, justo cuando se pone el sol. |
| Pronto las costumbres vienen nuevas, el camino es feo detrás |
| Lastima que me dio la libertad, las cadenas de frio ya no aguantan |
| Mi padre me crió, de una manera diferente a como fue. |
| Tomo un respiro asustado, pero me sonrío |
| Oh que dolor, oh esto es tan doloroso |
| La amistad se pesa en dinero, nunca vi este juego |
| Oh que dolor, oh esto es tan doloroso |
| Un niño pequeño ahora huye a una montaña donde el reloj del miedo no da la hora. |