Traducción de la letra de la canción Das Leben geht weiter - Sondaschule

Das Leben geht weiter (original)

Man erlebt ja immer wieder so Momente
Da ist das Chaos fast perfekt
Wenn zum Beispiel der Finger deines Freundes
Nach deiner besten Freundin schmeckt
Ja, dann lass den Kopf nicht hängen, sowas passiert
Mal erwischt Einen das Leben so kalt, dass man erfriert
Ja, man kann nicht nur gewinnen, mal wird man auch Zweiter
Scheiß' drauf, das Leben geht weiter
Alle Frauen lieben Harry Belafonte
Doch du bist Harry Belaforte
Und bei der Junggesellen-Party deines Freundes
Springt deine Mutter aus der Torte
Ja, dann lass den Kopf nicht hängen, sowas passiert
Mal erwischt Einen das Leben so kalt, dass man erfriert
Ja, man kann nicht nur gewinnen, mal wird man auch Zweiter
Scheiß' drauf, das Leben geht weiter
Ja, dann lass den Kopf nicht hängen, sowas passiert
Mal erwischt einen das Leben so kalt, dass man erfriert
Ja, man kann nicht nur gewinnen, mal wird man auch Zweiter
Scheiß' drauf, das Leben geht weiter
Ja, dann lass den Kopf nicht hängen, sowas passiert
Mal erwischt es Einen eben so kalt, dass man erfriert
Ja, man kann nicht nur gewinnen, mal wird man auch Zweiter
Scheiß' drauf, das Leben geht weiter
Hinfallen, Aufstehen, Krone richten, weiter laufen
Hinfallen, Aufstehen, Krone richten, weiter laufen
Hinfallen, Aufstehen, Krone richten, weiter laufen
Hinfallen, Aufstehen, Krone richten, weiter laufen

Das Leben geht weiter (traducción)

Experimentas esos momentos una y otra vez.
El caos allí es casi perfecto.
Por ejemplo, si el dedo de su amigo
Sabe como tu mejor amigo
Sí, entonces no dejes que la cabeza cuelgue, algo así sucede.
A veces la vida te pilla tan frío que te mueres de frío
Sí, no solo puedes ganar, a veces también quedas segundo.
A la mierda, la vida sigue
Todas las mujeres aman a Harry Belafonte
Pero tu eres Harry Belaforte
Y en la despedida de soltero de tu amigo
¿Tu madre salta del pastel?
Sí, entonces no dejes que la cabeza cuelgue, algo así sucede.
A veces la vida te pilla tan frío que te mueres de frío
Sí, no solo puedes ganar, a veces también quedas segundo.
A la mierda, la vida sigue
Sí, entonces no dejes que la cabeza cuelgue, algo así sucede.
A veces la vida te pilla tan frío que te mueres de frío
Sí, no solo puedes ganar, a veces también quedas segundo.
A la mierda, la vida sigue
Sí, entonces no dejes que la cabeza cuelgue, algo así sucede.
A veces hace tanto frío que mueres de frío
Sí, no solo puedes ganar, a veces también quedas segundo.
A la mierda, la vida sigue
Cae, levántate, endereza la corona, sigue caminando
Cae, levántate, endereza la corona, sigue caminando
Cae, levántate, endereza la corona, sigue caminando
Cae, levántate, endereza la corona, sigue caminando