Traducción de la letra de la canción Angel Of Darkness - Sophie B. Hawkins

Angel Of Darkness (original)

You didn’t chose me
You left me for the dark hearted one
Your shadow is bigger than your sun
I thought we were one
You didn’t hear me
You listened to those beautiful lies
And my truth is still locked inside
Oh why did I give you the
Key to my heart
I don’t have another and I
Wanna break these chains apart
My soul is free
To fly through the worlds above
But my feelings still wait for your love
I wake up crying
But in my dreams we’re happy and bright
You laugh and everything’s all right
What did you do with the
Key to my heart
I don’t have another and I
Wanna break these chains apart
My soul is free
To fly through the worlds above
But my feelings still wait for your love
And I need to know why you
Seemed like the answer to my prayers
And all I had to do
Was call and you’d be there
Now my heart can see
What my mind can’t bear to know
That the angel of darkness has got your soul

(traducción)

no me elegiste
Me dejaste por el de corazón oscuro
Tu sombra es más grande que tu sol
Pensé que éramos uno
no me escuchaste
Escuchaste esas hermosas mentiras
Y mi verdad sigue encerrada dentro
Oh, ¿por qué te di la
Llave de mi corazón
no tengo otra y yo
Quiero romper estas cadenas aparte
mi alma es libre
Para volar a través de los mundos de arriba
Pero mis sentimientos aún esperan por tu amor
me despierto llorando
Pero en mis sueños somos felices y brillantes
Te ríes y todo está bien.
¿Qué hiciste con el
Llave de mi corazón
no tengo otra y yo
Quiero romper estas cadenas aparte
mi alma es libre
Para volar a través de los mundos de arriba
Pero mis sentimientos aún esperan por tu amor
Y necesito saber por qué tú
Parecía la respuesta a mis oraciones
Y todo lo que tenía que hacer
Fue una llamada y estarías allí
Ahora mi corazón puede ver
Lo que mi mente no puede soportar saber
Que el ángel de la oscuridad tiene tu alma