| Little Red Bird
| pajarito rojo
|
| I know you’re feeling blue
| Sé que te sientes triste
|
| 'Cause the black bird broke your wing
| Porque el pájaro negro rompió tu ala
|
| And you think you’ll never soar again
| Y crees que nunca volverás a volar
|
| But you’re higher than you’ve ever been before
| Pero estás más alto de lo que nunca has estado antes
|
| You just don’t see it
| simplemente no lo ves
|
| Anymore
| Ya no
|
| Someday you’ll find out
| Algún día lo descubrirás
|
| Who you really are
| Quien realmente eres
|
| You’ll know why you had to fly so far away
| Sabrás por qué tuviste que volar tan lejos
|
| From you’re beloved park
| De tu amado parque
|
| And all the nights you flew alone into the dark
| Y todas las noches que volaste solo en la oscuridad
|
| They taught you how to see with your heart
| Te enseñaron a ver con el corazón
|
| You’re in bed bird
| estas en la cama pajaro
|
| Though you’re ageless in your mind
| Aunque no tienes edad en tu mente
|
| You have sailed so many seas
| Has navegado tantos mares
|
| Now the passage is obscured from view
| Ahora el pasaje está oculto a la vista.
|
| So close your eyes and concentrate on breaking through
| Así que cierra los ojos y concéntrate en romper
|
| Someday you’ll find out
| Algún día lo descubrirás
|
| Who you really are
| Quien realmente eres
|
| You’ll know why you had to fly so far away
| Sabrás por qué tuviste que volar tan lejos
|
| From you’re beloved park
| De tu amado parque
|
| And all the nights you flew alone into the dark
| Y todas las noches que volaste solo en la oscuridad
|
| They taught you how to see
| Te enseñaron a ver
|
| And when you finally land
| Y cuando finalmente aterrizas
|
| You’ll be surprised to learn
| Te sorprenderá saber
|
| All you’ve lost has been returned | Todo lo que has perdido ha sido devuelto |