Traducción de la letra de la canción Nowhere Without You - Sophie Ellis-Bextor

Nowhere Without You (original)

Another day break and we face the sun
You are everything to me And I am overcome, I can taste it now
I know we have become single minded
And have I told you, how I want to breathe you in You’re so far beneath my skin, darling I’d be…
Nowhere without you
You’re the only one I have ever loved
I’d be nowhere without you
You’re the only one I can really trust
Let my loving surround you
You are safe inside, this is paradise
I’d be nowhere without you
And I want to be beside you always
Heaven help me, oh how I pray you stay
I would die without your love
And I am stunned today, so far fallen now
Another choice is made, I want you forever
I couldn’t bear it if we had never felt the same
Could I have ever found my way
And have I told you, how I want to breathe you in You’re so far beneath my skin

Nowhere Without You (traducción)

Otro día de descanso y nos enfrentamos al sol
Eres todo para mí Y estoy superado, puedo saborearlo ahora
Sé que nos hemos convertido en una sola mente
Y te he dicho, cómo quiero respirarte. Estás tan debajo de mi piel, cariño, estaría...
En ninguna parte sin ti
Eres el único al que he amado
No estaría en ninguna parte sin ti
Eres el único en el que realmente puedo confiar.
Deja que mi amor te rodee
Estás a salvo adentro, esto es el paraíso
No estaría en ninguna parte sin ti
Y quiero estar a tu lado siempre
Dios ayúdame, oh cómo te pido que te quedes
moriria sin tu amor
Y estoy aturdido hoy, tan caído ahora
Otra elección está hecha, te quiero para siempre
No podría soportarlo si nunca hubiéramos sentido lo mismo
¿Podría haber encontrado mi camino?
Y te he dicho, cómo quiero respirarte Estás tan lejos debajo de mi piel