Traducción de la letra de la canción A Festa Vai Começar - Sorriso Maroto

A Festa Vai Começar (original)

Chegou a hora, vem correndo pra cá
Junte a galera, o clima quente tá bom
Sinta a energia que está solta no ar
É pra você que a gente faz esse som
Vem cantar com a gente aqui, a festa vai começar
Vem cantar com a gente aqui, meu samba vai te pegar
Então bate na palma da mão
Vem marcando comigo o refrão
Quero ver todo mundo cantar
Então bate na palma da mão
Vem marcando comigo o refrão
O que vale é você participar
Dessa loucura envolvente entre a gente e vocês
Juntou guitarra e repique de mão
Prepare o corpo que quando eu contar até três
Levante as mãos pra cantar o refrão
Lelelelelelelelele ê
Lelelelelelelelele ê
Lelelelelelelelele a festa vai, a festa vai começar
Lelelelelelelelele ê
Lelelelelelelelele ê
Lelelelelelelelele meu samba vai, meu samba vai te pegar

(traducción)

Ha llegado el momento, ven aquí corriendo
Reúna a los muchachos, el clima cálido es bueno
Siente la energía que está suelta en el aire
Es por ti que hacemos este sonido
Ven a cantar con nosotros aquí, la fiesta comenzará.
Ven a cantar con nosotros aquí, mi samba te atrapará
Luego golpea la palma de la mano.
Ven a etiquetar conmigo el coro
quiero ver a todos cantar
Luego golpea la palma de la mano.
Ven a etiquetar conmigo el coro
lo que importa es que tu participes
De esta locura envolvente entre nosotros y vosotros
Se unieron representantes de guitarra y mano.
Prepara el cuerpo que cuando cuente hasta tres
Levanta las manos para cantar el coro
Lelelelelelelele ê
Lelelelelelelele ê
Lelelelelelelele va la fiesta, va a empezar la fiesta
Lelelelelelelele ê
Lelelelelelelele ê
Lelelelelelelelele mi samba te atrapará, mi samba te atrapará