Traducción de la letra de la canción A Primeira Namorada (Ao Vivo) - Sorriso Maroto

A Primeira Namorada (Ao Vivo) (original)

Eu não sei se vale a pena
Aceitar esse teu jeito
Todo mundo tem defeitos
Por favor não to querendo te julgar
Somos muito diferentes
E por mais que a gente tente
A cabeça dá um nó e vai ficar pior se a gente não parar…
Vai doer
Mas não tem jeito fácil de terminar…
Vou sofrer
Mas te amo e não quero te machucar…
Não fique assim
Eu também to tentando ser forte e não chorar
Olha pra mim
Vai ficar tudo bem quando a dor passar!!!
Vai ser sempre a primeira namorada
Esse amor não vai sair de mim por nada
E nem pense em se afastar de mim
Vai ser muito ruim se eu não puder te ver…
É normal que a gente tenha se enganado
Nossa história aconteceu no tempo errado…
Eu não sou bom em me despedir
Mas é melhor eu ir pra não me arrepender
Tente entender.

A Primeira Namorada (Ao Vivo) (traducción)

no se si vale la pena
acepta tu camino
todo el mundo tiene defectos
por favor no quiero juzgarte
Somos muy diferentes
Y por mucho que lo intentemos
La cabeza está hecha un nudo y empeorará si no paramos...
Dolerá
Pero no hay una manera fácil de terminarlo...
voy a sufrir
Pero te amo y no quiero lastimarte...
No te pongas así
También estoy tratando de ser fuerte y no llorar.
Mírame
Todo va a estar bien cuando el dolor desaparezca!!!
Siempre será la primera novia.
este amor no me dejara por nada
Y ni se te ocurra alejarte de mi
Será muy malo si no puedo verte...
Es normal que la gente se equivoque
Nuestra historia sucedió en el momento equivocado…
No soy bueno para decir adios
Pero mejor me voy para no arrepentirme
Tratar de entender.