Traducción de la letra de la canción Eu Vacilei - Sorriso Maroto

Eu Vacilei (original)

Eu vacilei em não querer mudar
Você bem que avisou que ia terminar, que ia terminar
Sabe que eu não tive a intenção
De andar na contra-mão
Mas resolvi parar
Olha só
Eu tenho mil defeitos, mas vou te dizer
Que esse é o meu jeito
O que posso fazer?
Mas sabe que eu te amo de verdade
Além do mais
Rola entre a gente um lance pra valer
Será que tem certeza do que vai fazer?
Acho melhor pensar voltar atrás
Logo eu
Que bati de frente com toda essa gente
Que quis nos vencer, logo eu
Entrei no teu jogo, me queimei no fogo
E o pior que ardeu, logo eu, logo eu
Logo eu
Que bati de frente com toda essa gente
Que quis nos vencer, logo eu
Entrei no teu jogo, me queimei no fogo
E o pior que ardeu, logo eu, logo eu
Eu vacilei em não querer mudar
Você bem que avisou que ia terminar, que ia terminar
Sabe que eu não tive a intenção
De andar na contra-mão
Mas resolvi parar
Olha só
Eu tenho mil defeitos, mas vou te dizer
Que esse é o meu jeito
O que posso fazer?
Mas sabe que eu te amo de verdade
Além do mais
Rola entre a gente um lance pra valer
Será que tem certeza do que vai fazer?
Acho melhor pensar voltar atrás
Logo eu
Que bati de frente com toda essa gente
Que quis nos vencer, logo eu
Entrei no teu jogo, me queimei no fogo
E o pior que ardeu, logo eu, logo eu
Logo eu
Que bati de frente com toda essa gente
Que quis nos vencer, logo eu
Entrei no teu jogo, me queimei no fogo
E o pior que ardeu, logo eu, logo eu

(traducción)

dudé no queriendo cambiar
Avisabas que se iba a acabar, que se iba a acabar
sabes que no quise decir
Caminar en dirección contraria
Pero decidí parar
Solo mira
Tengo mil defectos, pero te diré
que este es mi camino
¿Que puedo hacer?
Pero sabes que realmente te amo
Además
Una oferta real rueda entre nosotros
¿Estás seguro de lo que vas a hacer?
creo que es mejor volver a pensar
Luego yo
Que me encontré con toda esta gente
¿Quién quería vencernos, así que yo
Me uní a tu juego, me quemé en el fuego
Y lo peor que ardió, pronto yo, pronto yo
Luego yo
Que me encontré con toda esta gente
¿Quién quería vencernos, así que yo
Me uní a tu juego, me quemé en el fuego
Y lo peor que ardió, pronto yo, pronto yo
dudé no queriendo cambiar
Avisabas que se iba a acabar, que se iba a acabar
sabes que no quise decir
Caminar en dirección contraria
Pero decidí parar
Solo mira
Tengo mil defectos, pero te diré
que este es mi camino
¿Que puedo hacer?
Pero sabes que realmente te amo
Además
Una oferta real rueda entre nosotros
¿Estás seguro de lo que vas a hacer?
creo que es mejor volver a pensar
Luego yo
Que me encontré con toda esta gente
¿Quién quería vencernos, así que yo
Me uní a tu juego, me quemé en el fuego
Y lo peor que ardió, pronto yo, pronto yo
Luego yo
Que me encontré con toda esta gente
¿Quién quería vencernos, así que yo
Me uní a tu juego, me quemé en el fuego
Y lo peor que ardió, pronto yo, pronto yo