Traducción de la letra de la canción Nada de Pensar em Despedida - Sorriso Maroto

Nada de Pensar em Despedida (original)

Nosso amor não morreu
Precisa de uma chance
Essa dor temos que evitar a todo instante
Esse amor que na luz do seu olhar eu vejo
O calor sobe quando provo do teu beijo
Uma noite apenas com você não dá
Pra te dar toda paixão guardada em mim
Meu bem, nós não podemos nos separar
Precisamos evitar o fim.
Nada de pensar em despedida
O meu coração
Não quer separação
Eu quero você na minha vida
Não apague a luz da nossa relação
Nosso amor inflama se você me chama
O prazer explode quando a gente ama…
Nosso amor não morreu
Precisa de uma chance
Essa dor temos que evitar a todo instante
Esse amor que na luz do seu olhar eu vejo
O calor sobe quando provo do teu beijo
Uma noite apenas com você não dá
Pra te dar toda paixão guardada em mim
Meu bem, nós não podemos nos separar
Precisamos evitar o fim.

Nada de Pensar em Despedida (traducción)

Nuestro amor no murió.
Necesito una oportunidad
Este dolor lo tenemos que evitar en todo momento
este amor que en la luz de tus ojos veo
El calor sube cuando pruebo tu beso
Una noche solo contigo no es suficiente
para darte toda la pasion guardada en mi
Cariño, no podemos estar separados
Tenemos que evitar el final.
Sin pensar en la despedida
Mi corazón
no quiero separación
Yo te quiero en mi vida
No apagues la luz de nuestra relación
Nuestro amor se enciende si me llamas
El placer estalla cuando amamos...
Nuestro amor no murió.
Necesito una oportunidad
Este dolor lo tenemos que evitar en todo momento
este amor que en la luz de tus ojos veo
El calor sube cuando pruebo tu beso
Una noche solo contigo no es suficiente
para darte toda la pasion guardada en mi
Cariño, no podemos estar separados
Tenemos que evitar el final.