Traducción de la letra de la canción Diese Tage sind ewig - Sotiria

Diese Tage sind ewig (original)

Heute feiern wir uns und das Leben
Das ist unsre beste Zeit
Jeder Augenblick ist perfekt
Es sollte niemals anders sein
Wir halten ihn fest, jeden Moment
Träumen uns Unendlichkeit
Vertrauen uns blind, halten zusammen
Sind wie eins und fühl‘n uns frei
Diese Tage sind ewig
Es wäre schön, wenn es immer so bleibt
Wir feiern das Leben
Besser kann es nicht mehr sein
Diese Tage sind ewig
Und sie sollten unsterblich sein
Diese Tage sind ewig
Schöner kann es nicht mehr sein
Wir erleben das Größte jetzt und heute
Und das, was bleibt für alle Zeit
Denn wir erleben das Größte jetzt und heute
Wir lassen los und sind bereit
Diese Tage sind ewig
Wir machen die Nacht zum Tag
Bis zum frühen Sonnenrot
Umarmen das Leben und die Welt
Unbesiegbar, schwerelos
Fiebern nach Glück, halten die Zeit
Halten uns fest, sind nie allein
Lassen uns treiben
Schweben durch’s Leben, strecken die Flügel
Und fliegen hoch
Diese Tage sind ewig
Es wäre schön, wenn es immer so bleibt
Wir feiern das Leben
Besser kann es nicht mehr sein
Diese Tage sind ewig
Und sie sollten unsterblich sein
Diese Tage sind ewig
Schöner kann es nicht mehr sein
Wir erleben das Größte jetzt und heute
Und das, was bleibt für alle Zeit
Denn wir erleben das Größte jetzt und heute
Wir lassen los und sind bereit
Diese Tage sind ewig
Leben, lieben, Freiheit spüren
Jeden Tag auf Neu
Träumen, tanzen, wie auf Wolken schweben
So schön kann Leben sein
Diese Tage sind ewig
Diese Tage sind ewig
Schöner kann es nicht mehr sein
Wir erleben das Größte jetzt und heute
Und das, was bleibt für alle Zeit
Denn wir erleben das Größte jetzt und heute
Wir lassen los und sind bereit
Diese Tage sind ewig

Diese Tage sind ewig (traducción)

Hoy nos celebramos a nosotros mismos y a la vida.
Este es nuestro mejor momento
Cada momento es perfecto
Nunca debe ser de otra manera
Lo abrazaremos fuerte, cada momento
Sueñanos infinito
Confía en nosotros ciegamente, mantente unido
Son como uno y siéntanse libres
esos dias son eternos
Sería bueno que se quedara así para siempre.
celebramos la vida
no puede ser mejor
esos dias son eternos
Y deberían ser inmortales.
esos dias son eternos
No puede ser más hermoso
Experimentamos lo mejor ahora y hoy
Y lo que queda para siempre
Porque experimentamos lo mejor ahora y hoy.
Dejamos ir y estamos listos
esos dias son eternos
Convertimos la noche en día
Hasta el sol temprano
Abraza la vida y el mundo
Invencible, ingrávido
Fiebre por la felicidad, manteniendo el tiempo
Agárrate fuerte, nunca solo
vamos a la deriva
Vuela por la vida, extiende tus alas
y vuela alto
esos dias son eternos
Sería bueno que se quedara así para siempre.
celebramos la vida
no puede ser mejor
esos dias son eternos
Y deberían ser inmortales.
esos dias son eternos
No puede ser más hermoso
Experimentamos lo mejor ahora y hoy
Y lo que queda para siempre
Porque experimentamos lo mejor ahora y hoy.
Dejamos ir y estamos listos
esos dias son eternos
Vive, ama, siente la libertad
cada dia nuevo
Sueña, baila, flota en las nubes
La vida puede ser tan hermosa
esos dias son eternos
esos dias son eternos
No puede ser más hermoso
Experimentamos lo mejor ahora y hoy
Y lo que queda para siempre
Porque experimentamos lo mejor ahora y hoy.
Dejamos ir y estamos listos
esos dias son eternos