Traducción de la letra de la canción Ich lass dich frei - Sotiria

Ich lass dich frei (original)

Ich denk‘ an dich an jedem Tag
Alleinsein ist nicht leicht
Du warst immer da
Ich bin so dankbar für unsere Zeit
Ich werd‘ dich immer lieben
Du bist ganz nah
Deine Stimme wird mir fehlen
Und jeder gute Rat
Dein Lächeln gab mir Kraft
Wenn ich schwach war, warst du stark
Ich lass dich frei, mein Engel
Ich danke dir
Ich lass dich frei
Ich lass dich frei, mein Engel
Ich danke dir
Ich hab‘ so viel von dir gelernt
Trag‘ dich bei mir
Ich lass dich frei, mein Engel
Schlafe ein
Wenn ich in den Himmel seh‘
Wirst du bei mir sein
Ich lass dich frei
Wir hatten unsere Zeit
Voller Zuversicht und Licht
Voller Wärme, Zauber, Liebe
Hast mich gelehrt, was wichtig ist
Das Leben ist nicht leicht
Ich denk‘ an dich an jedem Tag
Wenn ich nicht mehr weiter weiß
Stell‘ ich mir vor, du wärst da
Deine Stimme wird mir fehlen
Und jeder gute Rat
Dein Lächeln gab mir Kraft
Wenn ich schwach war, warst du stark
Ich lass dich frei, mein Engel
Ich danke dir
Ich lass dich frei
Ich lass dich frei, mein Engel
Ich danke dir
Ich hab‘ so viel von dir gelernt
Trag‘ dich bei mir
Ich lass dich frei, mein Engel
Schlafe ein
Wenn ich in den Himmel seh‘
Wirst du bei mir sein
Ich lass dich frei
Ich weiß, du willst gern schlafen
Loszulassen fällt mir schwer
Ich geb‘ dir einen Kuss
Und trag dein Lächeln immer bei mir
Ich lass dich frei
Ich danke dir
Ich lass dich frei
Ich lass dich frei, mein Engel
Ich danke dir
Ich hab‘ so viel von dir gelernt
Trag‘ dich bei mir
Ich lass dich frei, mein Engel
Schlafe ein
Wenn ich in den Himmel seh‘
Wirst du bei mir sein
Ich lass dich frei, mein Engel
Ich danke dir
Ich hab‘ so viel von dir gelernt
Trag‘ dich bei mir
Ich lass dich frei, mein Engel
Schlafe ein
Wenn ich in den Himmel seh‘
Wirst du bei mir sein
Ich lass dich frei

(traducción)

Pienso en tí cada día
Estar solo no es fácil
siempre estuviste ahí
Estoy muy agradecido por nuestro tiempo.
Siempre te querré
Estás muy cerca
Extrañaré tu voz
y algun buen consejo
tu sonrisa me dio fuerza
Cuando yo era débil, tú eras fuerte
Te libero mi ángel
te lo agradezco
Te libero
Te libero mi ángel
te lo agradezco
aprendí mucho de ti
llevarte conmigo
Te libero mi ángel
Quedarse dormido
Cuando miro al cielo
estarás conmigo
Te libero
tuvimos nuestro tiempo
Lleno de confianza y luz.
Lleno de calidez, magia, amor.
Me enseñó lo que es importante
La vida no es fácil
Pienso en tí cada día
cuando no se que hacer
Me imagino que estabas allí
Extrañaré tu voz
y algun buen consejo
tu sonrisa me dio fuerza
Cuando yo era débil, tú eras fuerte
Te libero mi ángel
te lo agradezco
Te libero
Te libero mi ángel
te lo agradezco
aprendí mucho de ti
llevarte conmigo
Te libero mi ángel
Quedarse dormido
Cuando miro al cielo
estarás conmigo
Te libero
se que quieres dormir
me cuesta dejarlo ir
te doy un beso
Y siempre llevar tu sonrisa conmigo
Te libero
te lo agradezco
Te libero
Te libero mi ángel
te lo agradezco
aprendí mucho de ti
llevarte conmigo
Te libero mi ángel
Quedarse dormido
Cuando miro al cielo
estarás conmigo
Te libero mi ángel
te lo agradezco
aprendí mucho de ti
llevarte conmigo
Te libero mi ángel
Quedarse dormido
Cuando miro al cielo
estarás conmigo
Te libero