Traducción de la letra de la canción Mit dir - Sotiria, Unheilig

Mit dir (original)

Halt mich fest in deinen Armen
Wir träumen unsere eigene Welt
Warten bis die Sonne aufgeht
Und der Mond vom Himmel fällt
Wir zählen Sterne bis zum Morgen
Herz an Herz, und Glück für Glück
Wir zaubern uns schöne Gedanken
Und leben jeden Augenblick
Wir spüren wie die Welt sich dreht
Mit dem ersten Sonnenstrahl
Wenn der Horizont erwacht
Bist du mein erster Wimpernschlag
Mit dir kann ich träumen, lachen, fliegen
Mit dir freu ich mich auf jeden Tag
Mit dir kann ich ohne Worte reden
Mit dir wach ich so gerne auf
Lass uns noch ein bisschen Träumen
Als wenn die Welt für uns still steht
Einfach uns einander fühlen
Jedes Lächeln beschreibt das Glück
Wir spüren, wie die Welt sich dreht
Mit dem letzten Sonnenstrahl
Wenn der Mantel der Nacht sich hebt
Schlaf ich ein in deinem Arm
Mit dir kann ich träumen, lachen, fliegen
Mit dir freu ich mich auf jeden Tag
Mit dir kann ich ohne Worte reden
Bin ich schwach, gibst du mir Kraft
Mit dir fühl ich mich niemals verloren
Wenn ich falle fängst du mich auf
Mit dir fühl ich mich wie neugeboren
Mit dir wach ich so gerne auf
Ich will träumen, lachen, fliegen
Jeden Tag
Ohne Worte reden
Bin ich schwach, gibst du mir Kraft
Mit dir fühl ich mich niemals verloren
Wenn ich falle fängst du mich auf
Mit dir fühl ich mich wie neugeboren
Mit dir wach ich so gerne auf

Mit dir (traducción)

Abrázame fuerte en tus brazos
Soñamos nuestro propio mundo
Espera a que salga el sol
Y la luna cae del cielo
Contamos estrellas hasta la mañana
De corazón a corazón, y suerte por suerte
Evocamos hermosos pensamientos
Y vivir cada momento
Sentimos que el mundo gira
Con el primer rayo de sol
Cuando el horizonte despierta
¿Eres mi primer parpadeo?
Contigo puedo soñar, reír, volar
Contigo espero todos los días
Puedo hablarte sin palabras
Me encanta despertar contigo
Soñemos un poco más
Como si el mundo se detuviera para nosotros
Solo siéntete el uno al otro
Cada sonrisa describe la felicidad.
Sentimos que el mundo gira
Con el último rayo de sol
Cuando el manto de la noche se levanta
me duermo en tus brazos
Contigo puedo soñar, reír, volar
Contigo espero todos los días
Puedo hablarte sin palabras
Cuando estoy débil, me das fuerza
Contigo nunca me siento perdido
si me caigo tu me atrapas
contigo me siento renacer
Me encanta despertar contigo
Quiero soñar, reír, volar
Todos los días
hablar sin palabras
Cuando estoy débil, me das fuerza
Contigo nunca me siento perdido
si me caigo tu me atrapas
contigo me siento renacer
Me encanta despertar contigo