Traducción de la letra de la canción Winter Formal - Speak, Caleb Stone

Winter Formal (original)

All white forces
Goodbye horses
So long America
Hello, gorgeous
Buenos dias mi amor
Now won’t you say it back?
I was born and raised like the city ??
My winter’s formal
My primavera lonely
Watching rain splatter across my windows cozy
The only snow we saw came from Colombia
Where bad habits turn addictions to humble ya
You keep the weight off
You keep the hate off
Police look the other way when they paid off
But they the reason women march out in protest
Rapists, pigs, murderers, roaches
Rats understand
Tell it on demand
Oh how the mighty fall quicker than they stand
We stan a bad bitch
We stan a woke king
We call up and we cancel then we rinse and repeat
All the patterns deem toxic shit, all of us tainted
Where’s the damage control
I got a ???
statement
Hold up
I get this dick out
With this dick out
The glow up was enough to make him trip out
All white forces
Goodbye horses
So long America
Black and white portraits
Photos of us we love, like Selena in Corpus
You always said your favorite flower was the orchids
What y’all remind us that ???
to spring
You stayed for a weekend, didn’t want you to leave
That was a lifetime ago but here I still grieve
I retreat to my castle where I can’t be reached
You retreat to Santa Monica or Malibu beach, right?
Visions of Tokyo, that shoulda been us
??
the cold weather is rough
And the memory harsh, when reality hits
Tryna hold myself accountable for all of the sins
The kinda pain that weigh you down and only stick to your ribs, er
Stick to my guns like red necks in Florida
The story ended only living for disorder
Captivating, getting lost inside your aura
But the image was facade
Adios, so long
All white forces
Goodbye horses
All white forces
Goodbye horses
Goodbye horses
Goodbye horses
All white forces

(traducción)

Todas las fuerzas blancas
Adiós caballos
Hasta siempre América
Hola preciosa
buenos dias mi amor
Ahora, ¿no lo dirás de vuelta?
Nací y crecí como la ciudad ??
mi invierno formal
Mi primavera solitaria
Ver la lluvia salpicar a través de mis ventanas acogedoras
La única nieve que vimos vino de Colombia
Donde los malos hábitos convierten las adicciones en humillarte
Mantienes el peso fuera
Mantén el odio alejado
La policía mira para otro lado cuando pagó
Pero ellos son la razón por la que las mujeres marchan en protesta
violadores, cerdos, asesinos, cucarachas
Las ratas entienden
Cuéntalo a la carta
Oh, cómo los poderosos caen más rápido de lo que se paran
Somos una perra mala
Somos un rey despertado
Llamamos arriba y cancelamos luego aclaramos y repetimos
Todos los patrones consideran mierda tóxica, todos nosotros contaminados
¿Dónde está el control de daños?
Recibí una ???
declaración
Sostener
me saco esta polla
Con esta polla fuera
El resplandor fue suficiente para hacerlo tropezar
Todas las fuerzas blancas
Adiós caballos
Hasta siempre América
Retratos en blanco y negro
Fotos de nosotras que amamos, como Selena en Corpus
Siempre dijiste que tu flor favorita eran las orquideas
¿Qué nos recuerdan que ???
saltar
Te quedaste un fin de semana, no querías que te fueras
Eso fue hace una vida, pero aquí todavía me duele
Me retiro a mi castillo donde no puedo ser alcanzado
Te retiras a Santa Mónica o a la playa de Malibu, ¿verdad?
Visiones de Tokio, eso deberíamos haber sido nosotros
??
el clima frío es duro
Y el recuerdo duro, cuando la realidad golpea
Tryna me hace responsable de todos los pecados
El tipo de dolor que te pesa y solo se pega a tus costillas, er
Quédate con mis armas como cuellos rojos en Florida
La historia termino solo viviendo para el desorden
Cautivante, perdiéndome dentro de tu aura
Pero la imagen era fachada.
Adiós, hasta luego
Todas las fuerzas blancas
Adiós caballos
Todas las fuerzas blancas
Adiós caballos
Adiós caballos
Adiós caballos
Todas las fuerzas blancas