Traducción de la letra de la canción Doncha Runaway - Spice 1

Doncha Runaway (original)

Now don’t you run away from my Glock
You can’t dodge 17 muthafuckin' shots
Could somebody pass me a clip and a trigger
Walk across the party pistol whip a nigga
Shiiit
I’m comin' up at 'em with the .9's the Glocks and Macs
And they’ll never breathe again like Toni Braxton
Cause I don’t see nothing wrooong with a little brotha jack
So say «what up?»
to the 187 FAC
Nappy head ass muthafuckas wearin' plats
Kickin' back like a muthafucka slangin' sex
Ready to peel a nigga cap if they got the nap
So if you’re funkin' with the FAC
Better to stay strapped
Cause we’ll be comin' up at your back with the black Gat
Nigga, and you be feelin' kinda fucked up
When your homie dropped, it’s simple
You can’t run away from my Glock
Doncha runaway
From my Nine
There’s no place to hide
I’m gonna get you by and by
Spiggedy One kickin' dat ass with some lay back shit
The trigga-happy nigga, I figure
Niggas won’t wanna step to me
If they know I’ll be bustin' caps
I roll straps niggas take naps
Cause I don’t be fuckin' around
When it comes to bustin' that steel
I’m too real, niggas feeel me
When I kick this gangsta ass shit that you never heard
But fuck what you’ve heard
I smokes niggas like Herb
Put your ass smooth on ice
So nigga don’t be 2 proud to beg
For your muthafuckin' life
Cause Nine Kelly I’mma make 'em stutter
Make 'em drop, nigga
You can’t run away from my Glock
Comin' like the Lench Mobb swingin' on the vine
Bailin' out peace to my muthafuckin' Nine
Pullin' my cap back ready to serve they ass
Givin' a fuck about what the next nigga done up in the past
Nigga, I like to let a nigga have a bloody body
Don’t think I’m bad, no box and no karate
Just a big fat Gat for them suckas
I ain’t scared to you muthafuckas
Shiiit, and nigga that’s how it be
«rollin' with my muthafuckin' strap on the side of me»
So don’t come at me with that shit
'Bout you gon gaffle me up
I cock your cranium like the muthafuckin', nigga
So keep your hand on your pistol grip
Bullets whistlin' and shit
Feel like a fuckin' missle when they hit
And I advice you to stay on alert
Cause if you funkin' with my niggas
You gon put in some work, nigga
(Outro):
Yeah nigga
You knew you couldn’t fuck wid this G
Would you wanna step to me
Fault, ho, haha
Spiggedy One whippin' on that ass
Ant Banks in the muthafuckin' house
My nigga Omar
My nigga knocced out muthafucka drunk and shit
This nigga Jamar lay down the muthafuckin' studio
Drunk in tha muthafucka
You know what I’m sayin'
But you know one thing
Everybody in this muthafucka’s strapped
You know what I’m sayin'
And nobody comin' up short
So don’t try to run away from my Glock
Can’t dodge 17 muthafuckin' shots
187 thousand G

(traducción)

Ahora no huyas de mi Glock
No puedes esquivar 17 malditos tiros
¿Alguien podría pasarme un clip y un gatillo?
Camina por la fiesta, látigo de pistola, un negro
Mierda
Me acerco a ellos con las Glocks y Macs de .9
Y nunca volverán a respirar como Toni Braxton
Porque no veo nada malo con un pequeño brotha jack
Así que di "¿qué pasa?"
a la 187 FAC
Nappy head ass muthafuckas usando platos
Retrocediendo como un muthafucka slangin' sexo
Listo para pelar una gorra de nigga si tienen la siesta
Entonces, si te gusta la FAC
Mejor quedarse atado
Porque estaremos llegando a tu espalda con el Gat negro
Nigga, y te sientes un poco jodido
Cuando tu homie cayó, es simple
No puedes huir de mi Glock
doncha fugitiva
De mi Nueve
No hay lugar para esconderse
Voy a atraparte poco a poco
Spiggedy One pateando ese trasero con algo de mierda reclinada
El nigga trigga-feliz, me imagino
Los negros no querrán acercarse a mí
Si saben que estaré rompiendo gorras
Ruedo correas niggas toman siestas
Porque no estoy jodiendo
Cuando se trata de romper ese acero
Soy demasiado real, los niggas me sienten
Cuando pateo esta mierda de gangsta que nunca escuchaste
Pero a la mierda lo que has oído
Fumo niggas como Herb
Pon tu trasero suave en hielo
Entonces, nigga, no estés orgulloso de rogar
Por tu maldita vida
Porque Nine Kelly los haré tartamudear
Haz que caigan, nigga
No puedes huir de mi Glock
Viene como el Lench Mobb columpiándose en la vid
Bailin' out paz a mis muthafuckin' Nine
Tirando de mi gorra lista para servirles el culo
Me importa un carajo lo que hizo el próximo negro en el pasado
Negro, me gusta dejar que un negro tenga un cuerpo ensangrentado
No creas que soy malo, sin box y sin karate
Solo un gran Gat gordo para ellos suckas
No tengo miedo de ustedes muthafuckas
Shiiit, y nigga así es como es
«Rodando con mi muthafuckin correa en el costado de mí»
Así que no me vengas con esa mierda
'Sobre que me vas a engañar
Ladeo tu cráneo como el muthafuckin', nigga
Así que mantén tu mano en la empuñadura de tu pistola
Balas silbando y mierda
Siéntete como un maldito misil cuando golpeen
Y te aconsejo que estés alerta
Porque si te diviertes con mis niggas
Vas a poner algo de trabajo, nigga
(Salida):
si negro
Sabías que no podías follar con este G
¿Quieres dar un paso hacia mí?
Culpa, ho, jaja
Spiggedy One azotando ese culo
Ant Banks en la maldita casa
Mi negro Omar
Mi negro noqueó a muthafucka borracho y mierda
Este nigga Jamar se acostó en el maldito estudio
Borracho en tha muthafucka
sabes lo que estoy diciendo
Pero sabes una cosa
Todo el mundo en este muthafucka está atado
sabes lo que estoy diciendo
Y nadie se queda corto
Así que no intentes huir de mi Glock
No puedo esquivar 17 muthafuckin tiros
187 mil G