Traducción de la letra de la canción Mobbin' - Spice 1

Mobbin' (original)

Yeah, what you lookin at, bwoy?
PH balance style
(Chorus: Spice 1)
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
(Spice 1)
Hit the freeway in a 850 goin about a hundred and forty, sporty
Niggas slowin down as if they know me
Owe me a Chronic session but I keep on mobbin' I got my own
Fiendin goin to the zone, rollin up I see a Vega loan
Watchin out for the po-po cause the gangsta braise alert the coppers
Smokin under them choppers O.G.'s see me and give me propers
They say whattup to the Easy Bay Gangsta each and every time
As I took my hat and light my Chronic up in the sunshine
I gets my mobb on just like all you other players
Lookin out for dead Presidents who want that green paper
Put out my doobie as I mobb up off the freeway
I’m goin side-a-ways, this way, that-a-way
I see my partners up in the alley fightin they pit bulls
High performance, old schools, with fat dulls
Catch me cussin at the cluckers on the street
Tryin to stop myself from pullin out my heat, I’m mobbin' today
(Chorus: Spice 1)
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
(Spice 1)
Po-po passin me up, lookin all inside my car
It’s full of smoke, rollin down my window, they see me choke
And spit a loogie out on the street because I’m hella high
Rollin around, maddoggin with some Red Eye
Talkin slow and show them about which way to go
Just hittin corners, tryin to find myself a liquor store
Hustlers slangin on the stow-front tryin to make some ends
I’m gettin deals on blunts from the Iranians
They know my face cause I comin up at them every day
For some Hennessy and lemon squeeze a Alazay
Then I’m back on the streets drivin through the track
See fools fresh out the Penn, killers from way back
Hoppin out the hooptie chop it up with real ass O.G.
homies
Jerk players only, cause ain’t no time for fakes or phonies
Come catch a glimpse of a real player up in the Bay
Gotta get my pay okay, I’m mobbin' today
(Chorus: Spice 1)
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
(Interlude: Spice 1)
Yeah I’ve seen up out there player
Runnin with a five hundred knowhatI’msayin?
850, guard be, knowI’msayin, somethin proper
Somethin fly, say knowhatI’msayin?
Get your mobb on you know, youknowhatI’msayin?
Or you can sweat these busters with their mean muggin
Player hatin youknowI’msayin?
That’s all they is, get your mobb on man
Cause I’m gonna get mine on youknowhatI’msayin…
(Chorus: Spice 1)
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin' today, hey
Shoobedoop…

(traducción)

Sí, ¿qué estás mirando, bwoy?
Estilo de equilibrio de PH
(Estribillo: Especias 1)
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
(Especia 1)
Sal a la autopista en un 850 a unos ciento cuarenta, deportivo
Niggas ralentizando como si me conocieran
Me debes una sesión de Chronic, pero sigo mobbin', obtuve la mía.
Fiendin yendo a la zona, enrollando veo un préstamo de Vega
Cuidado con el po-po porque el gangsta estofado alerta a los policías
Smokin debajo de los helicópteros O.G.'s mírame y dame los apropiados
Dicen qué pasa con Easy Bay Gangsta cada vez
Mientras tomaba mi sombrero y encendía mi Chronic al sol
Tengo mi mobb como todos los demás jugadores
Buscando presidentes muertos que quieren ese libro verde
Saco mi doobie mientras salgo de la autopista
Voy de lado a lado, de esta manera, de esa manera
Veo a mis compañeros en el callejón peleando contra pit bulls
Alto rendimiento, viejas escuelas, con gordos aburridos.
Atrápame maldiciendo a los cloqueadores en la calle
Tratando de evitar sacar mi calor, estoy mobbin 'hoy
(Estribillo: Especias 1)
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
(Especia 1)
Po-po pasándome, mirando todo dentro de mi auto
Está lleno de humo, rodando por mi ventana, me ven ahogarme
Y escupir un loogie en la calle porque estoy muy drogado
Rodando, loco con un poco de Red Eye
Hablar despacio y mostrarles qué camino tomar
Solo golpeando esquinas, tratando de encontrarme una tienda de licores
Los estafadores argot en el frente de almacenamiento tratando de llegar a algunos extremos
Estoy recibiendo ofertas en blunts de los iraníes
Conocen mi cara porque me acerco a ellos todos los días
Para un poco de Hennessy y limón, exprime un Alazay
Luego estoy de vuelta en las calles conduciendo por la pista
Ver tontos recién salidos de Penn, asesinos desde hace mucho tiempo
Hoppin out the hooptie chop it up with real ass O.G.
amigos
Solo jugadores idiotas, porque no hay tiempo para falsificaciones o farsantes
Ven a echar un vistazo a un jugador real en la bahía
Tengo que recibir mi pago bien, estoy mobbin' hoy
(Estribillo: Especias 1)
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
(Interludio: especia 1)
Sí, he visto un jugador por ahí
Corriendo con quinientos ¿Sabes lo que estoy diciendo?
850, cuidado, sé que estoy diciendo, algo apropiado
Algo vuela, di ¿sabes lo que estoy diciendo?
Pon tu mobb en ¿sabes, sabes lo que estoy diciendo?
O puedes sudar a estos busters con su asaltante malvado
¿El jugador sabe que estoy diciendo?
Eso es todo lo que son, pon a tu mafia en el hombre
Porque voy a conseguir el mío en ya sabes lo que estoy diciendo...
(Estribillo: Especias 1)
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop de doop de doop doo, doo
Mobbin 'hoy, hey
Shoobedoop…