Traducción de la letra de la canción Шато марго - Сплин

Шато марго (original)

Тянет к земле розовый куст
Жизнь, как и кровь, показалась мне сладкой на вкус
Мозг перегрет.
Лопнула корка.
Арбуз
Все хорошо, Шато Марго.
Все хорошо
Шато Марго.
Все хорошо
Август пришел.
Льется янтарь.
Лодки на якорях
Стали видны (в темноте) лампочки на фонарях
Я и не знал, что фары машин так ярко горят
Я захватил из дома
Путеводитель по жизни
Сладкой как кровь
Все хорошо, Шато Марго
Все хорошо, Шато Марго —
Это любовь
Я захватил из дома
Путеводитель по жизни
Сладкой как кровь
Не все ли равно на глупую рифму
Когда на всех парусах по 10-бальной шкале идешь к красивому рифу
Волны поют
Ты слишком не была увлечена востоком
Так ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ты слишком не была увлечена востоком
Так ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Все хорошо, Шато Марго, Все хорошо
Шато Марго Все хорошо
Все хорошо, Шато Марго, Все хорошо
Шато Марго Все хорошо

Шато марго (traducción)

Tira un rosal al suelo
La vida, como la sangre, me parecía dulce
El cerebro está sobrecalentado.
La corteza se rompió.
Sandía
Está bien, Château Margaux.
Todo esta bien
Castillo Margot.
Todo esta bien
Ha llegado agosto.
El ámbar está lloviendo.
Barcos anclados
Se hicieron visibles (en la oscuridad) las bombillas de las linternas
No sabía que los faros de los autos eran tan brillantes
capturé desde casa
guía de vida
dulce como la sangre
Todo está bien, Château Margaux
Todo está bien, Château Margaux -
Esto es amor
capturé desde casa
guía de vida
dulce como la sangre
¿Es todo lo mismo para una rima estúpida?
Cuando vas a un hermoso arrecife con todas tus velas en una escala de 10 puntos
las olas estan cantando
No estabas muy interesado en el Este
Así que ahora camina toda tu vida con el sistema antichoque activado
Ahora camina toda tu vida con el antichoque incluido
Ahora camina toda tu vida con el antichoque incluido
Ahora camina toda tu vida con el antichoque incluido
No estabas muy interesado en el Este
Así que ahora camina toda tu vida con el sistema antichoque activado
Ahora camina toda tu vida con el antichoque incluido
Todo está bien, Chateau Margaux, Todo está bien
Château Margaux Todo está bien
Todo está bien, Chateau Margaux, Todo está bien
Château Margaux Todo está bien