Traducción de la letra de la canción Three Minutes - Spose

Three Minutes (original)

I just wanna
You know when you
Hey lady whatchu doing later?
I just got a sitter plus I cleaned the 'frigerator
On the couch or on the porch or on the dryer, on the table
We might need some paper towels for real
Swept the floor, did the dishes, I fixed that drawer in the kitchen
I Clorox wiped the tabletop 'till it glistened
Then I vacuumed the stairs, I shook out the carpet
And I didn’t complain when we spent an hour at Target
I’m tryna F-U-C-K
Got the laundry all folded, washed, dried, put away
I’m tryna F and if I’m not mistaken
I know a clean house the proper route to get you naked
So I’m cleaning up the house, raking up the leaves
Plus I washed the pillowcases, comforters, and sheets
So maybe after dinner, I got a babysitter
It could be the best motherfucking three minutes girl
You know you the best of the best, but my _ is depressed
So I watch four episodes of Say Yes to the Dress
Nah you keep the remote, let’s watch all of your shows
I took the trash out girl, you already know, it’s not even trash day
I just wanna
And lady, when you
Hey lady whatchu doing later?
I just got a sitter plus I cleaned the 'frigerator
On the couch or on the porch or on the dryer, on the table
We might need some paper towels for real
Let’s have a drink, have a click, not think of parenting things
Look I shaved and didn’t even leave the hair in the sink
Should be apparent since I put a ring on it, on your index
If not I’ll make it clear like these windows I windexed
I’ll free you from stress, our time alone has regressed
Between work and raising kids I know the house is a mess
I’m spring cleaning, you know the meaning is obvious
'Cause cleanliness is godliness and godly what your body is
When you remove the fashion and it’s clapping like a audience
Got me waxing off all this linoleum, karate kid
I just cleaned the diaper genie with soap
I moved the couch and look I found the apple TV remote
And look our kids won’t die when they’re playing with balls
'Cause I finally anchored the bookshelf into the wall
Man I don’t know what else to do with the house so clean
And the kids are at my mom’s so you know what I mean
I just wanna
I love it when you
Hey lady whatchu doing later?
I just got a sitter plus I cleaned the 'frigerator
On the couch or on the porch or on the dryer, on the table
We gon' need some paper towels for real

(traducción)

Yo solo quiero
sabes cuando tu
Hola señora, ¿qué haces más tarde?
Acabo de conseguir una niñera y limpié el frigorífico
En el sofá o en el porche o en la secadora, en la mesa
Es posible que necesitemos algunas toallas de papel de verdad
Barrí el piso, lavé los platos, arreglé ese cajón en la cocina
Clorox limpió la mesa hasta que brilló
Luego aspiré las escaleras, sacudí la alfombra
Y no me quejé cuando pasamos una hora en Target
Estoy tratando de F-U-C-K
Tengo toda la ropa doblada, lavada, secada, guardada
Estoy tratando de F y si no me equivoco
Conozco una casa limpia, la ruta adecuada para desnudarte
Así que estoy limpiando la casa, rastrillando las hojas
Además, lavé las fundas de las almohadas, los edredones y las sábanas.
Entonces, tal vez después de la cena, conseguí una niñera
Podría ser la mejor puta chica de tres minutos
Sabes que eres lo mejor de lo mejor, pero mi _ está deprimido
Así que veo cuatro episodios de Say Yes to the Dress
No, te quedas con el control remoto, veamos todos tus programas
Saqué la basura chica, ya sabes, ni siquiera es el día de la basura
Yo solo quiero
Y señora, cuando Ud.
Hola señora, ¿qué haces más tarde?
Acabo de conseguir una niñera y limpié el frigorífico
En el sofá o en el porche o en la secadora, en la mesa
Es posible que necesitemos algunas toallas de papel de verdad
Tomemos una copa, tomemos un clic, no pensemos en cosas de padres
Mira, me afeité y ni siquiera dejé el pelo en el fregadero.
Debería ser evidente ya que puse un anillo en él, en tu índice
Si no, lo dejaré claro como estas ventanas que publiqué
Te liberaré del estrés, nuestro tiempo a solas ha retrocedido
Entre el trabajo y la crianza de los hijos sé que la casa es un desastre
Estoy limpiando la primavera, sabes que el significado es obvio
Porque la limpieza es piedad y piadoso lo que es tu cuerpo
Cuando quitas la moda y está aplaudiendo como una audiencia
Me hizo encerar todo este linóleo, niño del karate
Acabo de limpiar el genio del pañal con jabón.
Moví el sofá y miré, encontré el control remoto de Apple TV
Y mira, nuestros hijos no morirán cuando estén jugando con pelotas
Porque finalmente ancle la estantería en la pared.
Hombre, no sé qué más hacer con la casa tan limpia.
Y los niños están en casa de mi mamá, así que sabes a lo que me refiero.
Yo solo quiero
Me encanta cuando tu
Hola señora, ¿qué haces más tarde?
Acabo de conseguir una niñera y limpié el frigorífico
En el sofá o en el porche o en la secadora, en la mesa
Vamos a necesitar algunas toallas de papel de verdad