| Никто никогда не скажет, как правильно
| Nadie te dirá lo que es correcto
|
| Все лишь личные цели преследуют
| Todo el mundo está persiguiendo objetivos personales.
|
| Как же плавит под этими гайками
| ¿Cómo se derrite bajo estas nueces?
|
| Повторять всё же не советую
| Aún así no recomiendo repetir.
|
| Плохие кампании
| malas campañas
|
| Ведь хороших кампаний нет.
| Después de todo, no hay buenas campañas.
|
| Хорошие по домам в соло
| Buen hogar solo
|
| Кусаешь губы, и только лишь звуки
| Te muerdes los labios, y solo suena
|
| Вместо того чтобы сказать два слова
| en lugar de decir dos palabras
|
| Я проходил через это всё.
| Pasé por todo.
|
| Стоял на крыше, смотрел на скорые
| Se paró en el techo, miró las ambulancias
|
| Менялись люди вокруг
| La gente alrededor ha cambiado
|
| Странные, разодетые, хороводами
| Extraños, vestidos, bailes redondos
|
| Это казалось забавным мне
| me pareció gracioso
|
| Казалось, что дальше только так
| Parecía que era la única manera
|
| Я растворялся, как соль в воде
| Me disolví como la sal en el agua
|
| Я сам виноват, да, сам дурак
| Yo soy el culpable, sí, el tonto yo mismo
|
| Никто не скажет, как правильно
| Nadie te dirá lo que es correcto
|
| Даже паблик "Подслушано: Южное Бутово"
| Incluso el público "Oído por casualidad: South Butovo"
|
| Доктор в пути, он поможет я знаю
| El médico está en camino, él ayudará, lo sé.
|
| Ведь все мы делали глупости
| Porque todos hemos hecho cosas estúpidas
|
| Слышишь сирену? | ¿Oyes la sirena? |
| Это к нам, держись
| Esto es para nosotros, espera
|
| Девочка, это и есть реальная жизнь
| Chica esta es la vida real
|
| А не те, что с глянца льются миражи
| Y no aquellos que los espejismos brotan del brillo.
|
| Кислинка
| Kislinka
|
| Вече-вечеринка
| veche-fiesta
|
| Дурочка со снимка
| tonto de la imagen
|
| Журнала Glamour Мур Мур
| Revista de glamour Moore Moore
|
| Резинка
| Elástico
|
| Мятная резинка
| chicle de menta
|
| Твоё сердце - льдинка
| tu corazón es hielo
|
| Бэби mon amour mour mour
| Bebé mon amour mour mour
|
| Amour mour mour
| amour mour mour
|
| Amour mour
| amorío
|
| Дурочка со снимка
| tonto de la imagen
|
| Журнала Glamour Мур Мур
| Revista de glamour Moore Moore
|
| Glamour Мур Мур
| glamour moore moore
|
| Glamour Мур Мур
| glamour moore moore
|
| Твоё сердце - льдинка
| tu corazón es hielo
|
| Бэби mon amour mour mour
| Bebé mon amour mour mour
|
| Там внизу грохот мегаполиса
| Allá abajo está el rugido de la metrópoli
|
| Что меняет с тобой нас полностью
| Lo que nos cambia por completo
|
| Ветер холодно треплет волосы
| El viento sopla el pelo frío
|
| Вот и ты теперь с детством порознь
| Aquí estás ahora aparte de la infancia
|
| Сколько будет еще таких принцев
| ¿Cuántos príncipes más habrá?
|
| Сколько из-за них слёз прольется
| ¿Cuántas lágrimas derramará por ellos?
|
| Ты ещё им самим будешь сниться
| Todavía soñarás con ellos
|
| Это всё не серьезно, солнце
| No es serio, sol
|
| Ошибайся, юным позволено
| Cometer un error, los jóvenes están permitidos
|
| Ты потом улыбнешься вспомнив
| Entonces sonríes recordando
|
| Ведь все учатся люди по-своему
| Después de todo, cada uno aprende a su manera.
|
| Но грядущего в прошлом корни
| Pero el futuro está arraigado en el pasado.
|
| Пусть сейчас этот мир огрызается
| Deja que este mundo gruña ahora
|
| Он полюбит тебя со временем
| Él te amará en el tiempo
|
| А те что с тобой были мерзавцами
| Y los que estaban contigo eran sinvergüenzas
|
| Так и так подлежат удалению
| Tal y tal para ser eliminado
|
| Всё решится однажды само собой
| Todo se decidirá un día.
|
| Оказавшись лишь глупой мелочью
| Resultó ser solo una cosita estúpida
|
| Один раз волю дашь эмоциям
| Una vez que das rienda suelta a tus emociones
|
| И потом вспоминать будет не о чем
| Y entonces no habrá nada que recordar
|
| Череда тока импульсов волнами
| Una serie de impulsos de corriente en forma de ondas.
|
| Быть одной, не уверен, страшнее ли
| Estar solo, no estoy seguro si es más aterrador
|
| Но по пробкам наряд прибыл вовремя
| Pero debido a los atascos, el equipo llegó a tiempo.
|
| Это твой второй день рождения
| es tu segundo cumpleaños
|
| Кислинка
| Kislinka
|
| Вече-вечеринка
| veche-fiesta
|
| Дурочка со снимка
| tonto de la imagen
|
| Журнала Glamour Мур Мур
| Revista de glamour Moore Moore
|
| Резинка
| Elástico
|
| Мятная резинка
| chicle de menta
|
| Твоё сердце - льдинка
| tu corazón es hielo
|
| Бэби mon amour mour mour
| Bebé mon amour mour mour
|
| Amour mour mour
| amour mour mour
|
| Amour mour
| amorío
|
| Дурочка со снимка
| tonto de la imagen
|
| Журнала Glamour Мур Мур
| Revista de glamour Moore Moore
|
| Glamour Мур Мур
| glamour moore moore
|
| Glamour Мур Мур
| glamour moore moore
|
| Твоё сердце - льдинка
| tu corazón es hielo
|
| Бэби mon amour mour mour
| Bebé mon amour mour mour
|