Traducción de la letra de la canción Nobody Knows You - Steep Canyon Rangers

Nobody Knows You (original)

Nobody forgot when you went away
And left this town without a word to say
Going down south to a simple life
You were always the wind and never a wife
Do you ever wonder what you left behind
I never got to tell you what was on my mind
Nobody knows you quite the way I do
No one can love you the way that I can
It’s been so long and I’m thinking of you
Just say the word and I’ll be your man
I told my pride I’d never take you back
But I’ve seen enough to know better than that
As long as I live, as long as I live
The least I can do, is learn to forgive

(traducción)

Nadie olvidó cuando te fuiste
Y dejé esta ciudad sin una palabra que decir
Bajando al sur a una vida simple
Siempre fuiste viento y nunca esposa
¿Alguna vez te preguntaste qué dejaste atrás?
Nunca llegué a decirte lo que estaba en mi mente
Nadie te conoce como yo
Nadie puede amarte como yo puedo
Ha pasado tanto tiempo y estoy pensando en ti
Solo di la palabra y seré tu hombre
Le dije a mi orgullo que nunca te aceptaría
Pero he visto lo suficiente para saber mejor que eso
Mientras viva, mientras viva
Lo menos que puedo hacer es aprender a perdonar