Traducción de la letra de la canción Special - Stephen Lynch

Special (original)

Everything I do, I do for you
And I could never live my life without
And late at night when I dream about you
I’ve heard of special, nothin special like you
And everything I do, I do for you
And I could never live my life without
And late at night when I dream about you
I’ve heard of special, nothin special like you
I see ya everywhere I go, and you’re uncomparable
To any of these other pretty girls I know
And when you walk into the room, girl you steal the show
You try to act like you’re normal but you’re finer than you know, cause
Everyone looks when you cross a room
One look and I was hooked like b-real to boom
Cause you play hard to get, which I really respect
Lipstick like a red corvette, with intellect
Gimme the time, any time, I’m sure we’ll connect
I’m sure we’ll get down, and time will perfect
Cause I want you, girl I want you now
I’ll do everything right the first time around
I wanna, sex you up and lick you down
I said I want you, let me love you now
I wanna, sex you up, let me hold it down
I said I want you girl let me love you now
I can’t remember where we met, it’s all just a blur
But I know what I want, I’ve never been so sure
You’re like a treasure, so innocent and pure
You become the addiction that my doctor can’t cure
My friends talk, I don’t listen cause they’re missing the point
They’ll never undestand us like I do, I’m after you
Cause you’re special, you make me think of sexual things
Just a boy and a girl, just a king and his queen
Only a person that has felt love would know what I mean
Cause you got what it takes to make my heart sing
Baby make no mistake, you’re the girl of my dreams
The kinda girl that I could love, that I’d put on my team
You could be my candy girl, the sparkle in my eye
My inspiration arm in arm, girl I need you by my side
I wanna sex you up, let me hold it down
I said I want you girl, let me love you now
And everything I do, I do for you
And I could never live my life without
And late at night when I dream about you
I’ve heard of special, nothin special like you
And everything I do, I do for you
And I could never live my life without
And late at night when I dream about you
I’ve heard of special, nothin special like you
And no one knows ya quite like I do
I’ve heard of special, nothin special like you
And no one knows ya quite like I do
I’ve heard of special, nothin special like you
(Special, you’re so special, special, you’re so special, special)
(ah ah, ah ah, ah ah,)
(Yea! Believe me. I know special when I see it. And nothing’s special like you)

(traducción)

Todo lo que hago, lo hago por ti
Y nunca podría vivir mi vida sin
Y tarde en la noche cuando sueño contigo
He oído hablar de especial, nada especial como tú
Y todo lo que hago, lo hago por ti
Y nunca podría vivir mi vida sin
Y tarde en la noche cuando sueño contigo
He oído hablar de especial, nada especial como tú
Te veo donde quiera que vaya, y eres incomparable
A cualquiera de estas otras chicas bonitas que conozco
Y cuando entras en la habitación, chica, te robas el espectáculo
Intentas actuar como si fueras normal, pero eres mejor de lo que crees, porque
Todo el mundo mira cuando cruzas una habitación
Una mirada y me enganché como b-real a boom
Porque juegas duro para conseguirlo, lo cual realmente respeto
Lápiz labial como un corbeta rojo, con intelecto
Dame la hora, en cualquier momento, estoy seguro de que nos conectaremos
Estoy seguro de que bajaremos, y el tiempo será perfecto
Porque te quiero, chica, te quiero ahora
Haré todo bien la primera vez
Quiero sexo contigo y lamerte
Dije que te quiero, déjame amarte ahora
Quiero, sexo contigo, déjame mantenerlo presionado
Dije que te quiero, niña, déjame amarte ahora
No puedo recordar dónde nos conocimos, todo es solo un borrón
Pero sé lo que quiero, nunca he estado tan seguro
Eres como un tesoro, tan inocente y puro
Te conviertes en la adicción que mi doctor no puede curar
Mis amigos hablan, yo no escucho porque no entienden el punto
Nunca nos entenderán como yo, estoy detrás de ti
Porque eres especial, me haces pensar en cosas sexuales
Solo un niño y una niña, solo un rey y su reina
Solo una persona que ha sentido amor sabría a lo que me refiero
Porque tienes lo que se necesita para hacer que mi corazón cante
Cariño, no te equivoques, eres la chica de mis sueños
El tipo de chica que podría amar, que pondría en mi equipo
Podrías ser mi chica dulce, el brillo en mis ojos
Mi inspiración del brazo, chica, te necesito a mi lado
Quiero sexo contigo, déjame mantenerlo presionado
Dije que te quiero niña, déjame amarte ahora
Y todo lo que hago, lo hago por ti
Y nunca podría vivir mi vida sin
Y tarde en la noche cuando sueño contigo
He oído hablar de especial, nada especial como tú
Y todo lo que hago, lo hago por ti
Y nunca podría vivir mi vida sin
Y tarde en la noche cuando sueño contigo
He oído hablar de especial, nada especial como tú
Y nadie te conoce como yo
He oído hablar de especial, nada especial como tú
Y nadie te conoce como yo
He oído hablar de especial, nada especial como tú
(Especial, eres tan especial, especial, eres tan especial, especial)
(Ah ah ah ah ah ah,)
(¡Sí! Créeme. Sé especial cuando lo veo. Y nada es especial como tú)