Traducción de la letra de la canción Armageddon - Stephen Simmonds

Armageddon (original)

The troubles of my mind
The blind leading the blind
The hatred, so afraid
The taking part, the lack of heart, the trust betrayed
The talk of equal rights
The corporate genocide
The misdirected blame
The stripes, the stars, this world of ours, we’re all the same
Armageddon
Just look what we’ve become
The body and mind
So say goodbye, when God decides what will be done
Armageddon
We all return to one
The final genocide
But don’t you cry, we have to die, the war’s begun
From father to his son
The teachings of a gun
The violence in control
The ancient law of big eat small and on we go
The war that can’t be won
The end that has begun
We’ve chosen what we chose
The rise, the fall, God save us all, it’s getting close
Armageddon
Just look what we’ve become
The body and mind
So say goodbye, when God decides what will be done
Armageddon
We all return to one
The final genocide
But don’t you cry, we have to die, the war’s begun
The sleep with open eyes
In denial, the collective state of mind
But we’re all waken up this time
Highest high, king of kings, all the angels will sing
Glory, glory
Armageddon
Just look what we’ve become
The body and mind
So say goodbye, when God decides what will be done
Armageddon
We all return to one
The final genocide
But don’t you cry, we have to die, the war’s begun
Armageddon
Just look what we’ve become
The body and mind
So say goodbye, when God decides what will be done
Armageddon
We all return to one
The final genocide
But don’t you cry, we have to die, the war’s begun

(traducción)

Los problemas de mi mente
El ciego liderando al ciego
El odio, tanto miedo
La participación, la falta de corazón, la confianza traicionada
La charla sobre la igualdad de derechos
El genocidio corporativo
La culpa mal dirigida
Las rayas, las estrellas, este mundo nuestro, todos somos iguales
Armagedón
Solo mira en lo que nos hemos convertido
el cuerpo y la mente
Así que di adiós, cuando Dios decida lo que se hará
Armagedón
Todos volvemos a uno
El último genocidio
Pero no llores, tenemos que morir, la guerra ha comenzado
De padre a su hijo
Las enseñanzas de un arma
La violencia al mando
La antigua ley de que los grandes comen pequeños y seguimos
La guerra que no se puede ganar
El final que ha comenzado
Hemos elegido lo que elegimos
El ascenso, la caída, Dios nos salve a todos, se está acercando
Armagedón
Solo mira en lo que nos hemos convertido
el cuerpo y la mente
Así que di adiós, cuando Dios decida lo que se hará
Armagedón
Todos volvemos a uno
El último genocidio
Pero no llores, tenemos que morir, la guerra ha comenzado
El sueño con los ojos abiertos
En negación, el estado de ánimo colectivo
Pero todos estamos despiertos esta vez
Altísimo, rey de reyes, todos los ángeles cantarán
Gloria Gloria
Armagedón
Solo mira en lo que nos hemos convertido
el cuerpo y la mente
Así que di adiós, cuando Dios decida lo que se hará
Armagedón
Todos volvemos a uno
El último genocidio
Pero no llores, tenemos que morir, la guerra ha comenzado
Armagedón
Solo mira en lo que nos hemos convertido
el cuerpo y la mente
Así que di adiós, cuando Dios decida lo que se hará
Armagedón
Todos volvemos a uno
El último genocidio
Pero no llores, tenemos que morir, la guerra ha comenzado