Traducción de la letra de la canción More to Do - Stephen Simmonds

More to Do (original)

I wish that I could walk through your mind one day
I wish that I could talk to your soul
But I’ve come to see I could never be meant for your heart
Makebelieving will get us far in nowhere
Even though the writing was on the wall
I never thought we’d end up this way
But eventually some reality knocked on the door
And all the things we’d been fighting for went away
But even though the vows have been broken
And I’ve been inside my grief
I know there’s still life in me
My heads above the water I’m floating
I still got a chance to proove
That I’ve got much more to do
I’m tired of the way sadness comes to me
And I’m tired of the tears in my eyes
Though I can’t deny, you’re still inside and I love you
But my heartache don’t make the rules in my life
It’s hard for me to see through my future eyes
Living day by day is my plan
And if destiny is still with me I will survive
And my spirit will get me by as I am
It’s gonna be alright my brother don’t you cry my brother
It’s gonna be alright my sister, don’t you cry my sister
The day overcomes the night?

(traducción)

Desearía poder caminar por tu mente algún día
Desearía poder hablar con tu alma
Pero he llegado a ver que nunca podría estar destinado a tu corazón
Hacer creer nos llevará lejos en ninguna parte
A pesar de que la escritura estaba en la pared
Nunca pensé que terminaríamos de esta manera
Pero finalmente alguna realidad llamó a la puerta
Y todas las cosas por las que habíamos estado luchando se fueron
Pero a pesar de que los votos se han roto
Y he estado dentro de mi dolor
Sé que todavía hay vida en mí
Mis cabezas sobre el agua estoy flotando
Todavía tengo la oportunidad de probar
Que tengo mucho más que hacer
Estoy cansado de la forma en que me llega la tristeza
Y estoy cansado de las lágrimas en mis ojos
Aunque no puedo negarlo, todavía estás dentro y te amo
Pero mi angustia no hace las reglas en mi vida
Es difícil para mí ver a través de mis ojos futuros
Vivir el día a día es mi plan
Y si el destino sigue conmigo, sobreviviré
Y mi espíritu me conseguirá como soy
todo va a estar bien mi hermano no llores mi hermano
Todo va a estar bien mi hermana, no llores mi hermana
¿El día vence a la noche?