Traducción de la letra de la canción Yes She Did - Steve Martin, Edie Brickell

Yes She Did (original)

Tell me she didn’t go to the river
Tell me she didn’t throw herself in
Yes she did daddy
Yes she did that
Yes she did daddy
Yes she did, yes she did
Tell me she didn’t leave her little children
Alone in the world with a drunken man
Yes she did daddy
Yes she did that
Yes she did daddy
Yes she did, yes she did
Tell me she didn’t give up on living
Do something crazy she can’t take back
Yes she did daddy
Yes she did that
Yes she did daddy
Yes she did, yes she did
Tell me she didn’t leave everybody
Crying, weeping and hurting like that
Yes she did daddy
Yes she did that
Yes she did daddy
Yes she did, yes she did

Yes She Did (traducción)

Dime que no fue al rio
Dime que no se tiró
si lo hizo papi
si ella hizo eso
si lo hizo papi
Sí lo hizo, sí lo hizo
Dime que no dejó a sus hijitos
Solo en el mundo con un hombre borracho
si lo hizo papi
si ella hizo eso
si lo hizo papi
Sí lo hizo, sí lo hizo
Dime que ella no renunció a vivir
Haz algo loco que no pueda recuperar
si lo hizo papi
si ella hizo eso
si lo hizo papi
Sí lo hizo, sí lo hizo
Dime que no dejó a todos
Llorando, llorando y sufriendo así
si lo hizo papi
si ella hizo eso
si lo hizo papi
Sí lo hizo, sí lo hizo