| Slowly drawn
| dibujado lentamente
|
| Moths to the flame
| Polillas a la llama
|
| We think we’re strong
| Creemos que somos fuertes
|
| We think we’re anchored down
| Creemos que estamos anclados
|
| Then it comes
| entonces viene
|
| The hurricane
| El huracán
|
| Down come the walls
| Abajo vienen las paredes
|
| Up come the foundations
| Arriba vienen los cimientos
|
| We’ve been building on
| hemos estado construyendo sobre
|
| And suddenly we’ll see
| Y de repente veremos
|
| That all that’s left is to love
| Que todo lo que queda es amar
|
| That’s all that we have
| Eso es todo lo que tenemos
|
| That’s all that we ever really had
| Eso es todo lo que realmente tuvimos
|
| And all that’s left is to love
| Y todo lo que queda es amar
|
| That’s all that we have
| Eso es todo lo que tenemos
|
| That’s all that we’ll ever have
| Eso es todo lo que tendremos
|
| So let us look
| Así que echemos un vistazo
|
| Into each other’s eyes
| A los ojos del otro
|
| And read the stories
| Y lee las historias
|
| Written there between the lines
| Escrito allí entre líneas
|
| And take a list of all the wrongs we keep
| Y toma una lista de todos los errores que guardamos
|
| And tear it into pieces
| Y romperlo en pedazos
|
| Let mercy be the only thing we’re harboring
| Deja que la misericordia sea lo único que albergamos
|
| 'Cause eventually
| porque eventualmente
|
| We’re gonna see
| vamos a ver
|
| That all that’s left is to love
| Que todo lo que queda es amar
|
| That’s all that we have
| Eso es todo lo que tenemos
|
| That’s all that we ever really had
| Eso es todo lo que realmente tuvimos
|
| And all that’s left is to love
| Y todo lo que queda es amar
|
| That’s all that we have
| Eso es todo lo que tenemos
|
| That’s all that we’ll ever have
| Eso es todo lo que tendremos
|
| This is why our hearts are beating
| Es por eso que nuestros corazones están latiendo
|
| To love each other
| Para amarnos el uno al otro
|
| As we have been loved
| Como hemos sido amados
|
| Everything else is a fleeting shadow
| Todo lo demás es una sombra fugaz
|
| But love endures all things, believes all things
| Pero el amor todo lo soporta, todo lo cree
|
| Hopes all things
| espera todas las cosas
|
| Love never ends
| El amor nunca termina
|
| Love never ends
| El amor nunca termina
|
| That all that’s left is to love
| Que todo lo que queda es amar
|
| That’s all that we have
| Eso es todo lo que tenemos
|
| That’s all that we ever really had
| Eso es todo lo que realmente tuvimos
|
| And all that’s left is to love
| Y todo lo que queda es amar
|
| That’s all that we have
| Eso es todo lo que tenemos
|
| That’s all that we’ll ever have
| Eso es todo lo que tendremos
|
| All we really ever had
| Todo lo que realmente tuvimos
|
| All we have in the end is love
| Todo lo que tenemos al final es amor
|
| Oh, the only thing that matters is to love
| Ay, lo único que importa es amar
|
| This is the only lasting treasure
| Este es el único tesoro duradero
|
| Love endures all things, and believes all things
| El amor todo lo soporta y todo lo cree
|
| And hopes all things
| Y espera todas las cosas
|
| Yeah, love endures all things, and believes all things
| Sí, el amor soporta todas las cosas, y cree todas las cosas
|
| And hopes all things
| Y espera todas las cosas
|
| (all that’s left is to love) | (Todo lo que queda es amar) |